پیر • 5 اکتوبر 2026ء
📚 کتب خانہ ۱۴۸٬۸۹۴

ہر جمعرات، ٹھیک دو بجے، میں ہسپتال کی کینٹین میں میز نمبر چھ پر آ کر بیٹھتا ہوں۔…

ہر جمعرات، ٹھیک دو بجے، میں ہسپتال کی کینٹین میں میز نمبر چھ پر آ کر بیٹھتا ہوں۔

میرے سامنے چائے کا ایک کپ رکھا ہوتا ہے، جسے میں کبھی ختم نہیں کرتا۔

میں وہاں چائے پینے نہیں جاتا۔

میں ایک آدمی کو اس کی بیوی کو کھانا کھاتے دیکھنے جاتا ہوں۔

چار مہینے سے یہی معمول ہے۔

وہ آدمی مجھے نہیں جانتا۔ شاید اس نے کبھی غور سے میری طرف دیکھا بھی نہ ہو۔ کینٹین میں بیٹھے ہوئے بوڑھے آدمیوں کی طرف کون دیکھتا ہے؟ ہم عموماً میز، اخبار اور اپنے کپوں کے درمیان کہیں گم رہتے ہیں۔

میرا نام عبداللہ ہے اور میری عمر اٹھتر برس ہے۔

میری بیوی کا نام نسرین تھا۔

وہ گیارہ برس پہلے مر گئی۔

—

وہ نوجوان شاید تیس برس کا ہوگا۔

اس کی بیوی بھی تقریباً اتنی ہی عمر کی ہے۔

وہ عورت اپنے دونوں بازو خود نہیں اٹھا سکتی۔ انگلیاں کبھی کبھی بے ارادہ ہلتی ہیں، جیسے جسم کے اندر کہیں کوئی بھولی ہوئی گھنٹی بجتی ہو اور آواز ہاتھوں تک پہنچتے پہنچتے دم توڑ دیتی ہو۔

وہ اسے اپنے سامنے نہیں بٹھاتا۔

ہمیشہ اس کے پہلو میں بیٹھتا ہے۔

پھر لنچ باکس کھولتا ہے۔

آج آلو قیمہ ہے۔

وہ روٹی کا ایک چھوٹا سا ٹکڑا توڑتا ہے، انگلیوں سے نرم کرتا ہے، ذرا سا قیمہ رکھتا ہے اور پھر چمچ سے اسے احتیاط سے اس کے منہ تک لے جاتا ہے۔

"بس اتنا سا۔”

عورت منہ کھولتی ہے۔

وہ انتظار کرتا ہے۔

جلدی نہیں کرتا۔

موبائل اس کی جیب میں رہتا ہے۔

کبھی جھک کر اس کے کان میں کچھ کہتا ہے تو وہ ہنس دیتی ہے۔

ایسی ہنسی جو آواز سے پہلے آنکھوں میں آتی ہے۔

وہ فوراً نیپکن اٹھاتا ہے اور اس کے ہونٹ کے کونے کو صاف کرتا ہے۔

نیپکن کے بیچ سے نہیں۔

کونے سے۔

مجھے نہیں معلوم اسے یہ بات کب معلوم ہوئی کہ نیپکن کے بیچ کا کپڑا قدرے کھردرا ہے۔

مگر اسے معلوم ہے۔

—

نسرین کو بھی نرم کھانا پسند نہیں تھا۔

وہ کہا کرتی تھی،

"دال دال اور کھچڑی کھچڑی… آدمی بیمار ہو جائے تو کیا ذائقہ بھی مر جانا چاہیے؟”

فالج کے بعد بھی وہ آنکھوں سے یہی شکایت کرتی۔

میں ہنس کر کہتا،

"ڈاکٹر نے منع کیا ہے۔”

وہ رخ پھیر لیتی۔

میں سمجھتا تھا، وہ ضد کر رہی ہے۔

اب سوچتا ہوں تو لگتا ہے، شاید وہ صرف میری طرف سے ایک معمولی سی رعایت مانگتی تھی۔

—

نسرین کو فالج چونسٹھ برس کی عمر میں ہوا تھا۔

وہ باورچی خانے میں آلو چھیل رہی تھی۔

اچانک چھری اس کے ہاتھ سے گری۔

پھر وہ خود بھی۔

اس دن کے بعد ہمارے گھر میں بہت سی چیزیں بدل گئیں۔

نسرین کی چال۔

اس کی آواز۔

اس کے کپڑے۔

اس کا کھانا۔

اور سب سے زیادہ، ہمارا رشتہ۔

میں نے ڈاکٹر بدلوائے۔

فزیوتھراپسٹ لگایا۔

دوائیں وقت پر منگوائیں۔

گھر میں اٹینڈنٹ رکھی۔

اس کے لیے الگ نرم بستر بنوایا۔

اس کے کھانے کا چارٹ فریج پر چپکایا۔

ہر چیز کا حساب رکھا۔

میں نے واقعی بہت کچھ کیا۔

بس ایک کام نہیں کیا۔

اس کے ساتھ بیٹھ کر اسے کھانا نہیں کھلایا۔

—

اٹینڈنٹ سکینہ تھی۔

نرم مزاج ۔

وقت پر آتا۔

ہاتھ دھونا۔

کھانا گرم کرنا۔

نسرین کو سیدھا بٹھانا۔

چمچ بھرنا۔

اس کے منہ تک لے جاتی۔

اور میں دوسرے کمرے میں اخبار کھول کر بیٹھ جاتا۔

کبھی ٹی وی چلا لیتا۔

کبھی کسی دوست کو فون کر لیتا۔

کبھی خود کو یہ سمجھاتا کہ سکینہ اس کام کو مجھ سے بہتر جانتی ہے۔

ایک دن ہماری بیٹی حنا نے مجھے کمرے کے دروازے پر کھڑے دیکھا۔

وہ کچھ دیر خاموش رہی۔

پھر بولی،

"ابو…”

میں نے اخبار سے نظریں نہیں اٹھائیں۔

"ہاں؟”

"آپ امی کے پاس بیٹھ جایا کریں۔”

میں نے اخبار کا صفحہ پلٹا۔

"بیٹا، سکینہ ہے نا۔ اسے پتا ہے کیسے کھلانا ہے۔”

حنا نے کچھ نہیں کہا۔

وہ اندر گئی، ماں کے بال کان کے پیچھے کیے اور کرسی کھینچ کر اس کے پاس بیٹھ گئی۔

میں نے اخبار کے اوپر سے ایک لمحے کے لیے انہیں دیکھا۔

نسرین حنا کو دیکھ کر مسکرائی۔

پھر میری طرف دیکھا۔

میں نے دوبارہ اخبار آنکھوں کے سامنے کر لیا۔

—

میں اپنی اس حرکت کو آج بھی کوئی خوب صورت نام دے سکتا ہوں۔

ذمہ داری۔

عملیت پسندی۔

مصروفیت۔

شاید "مضبوط رہنا” بھی۔

مگر اصل لفظ بہت سادہ تھا۔

شرمندگی۔

مجھے نسرین کی بیماری سے زیادہ اس بات سے شرمندگی ہوتی تھی کہ میری بیوی، جو کبھی پورے گھر کو اپنے اشارے پر چلا لیا کرتی تھی، اب ایک چمچ دال کے لیے کسی کے ہاتھ کی محتاج تھی۔

مجھے اس کے کمزور جسم کے ساتھ بیٹھنا مشکل لگتا تھا۔

مجھے ڈر تھا کہ اگر میں اس کے سامنے بیٹھ کر اسے کھلانے لگا تو مجھے ماننا پڑے گا کہ زندگی بدل چکی ہے۔

اس عورت کو، جس کے ساتھ میں نے شادی کے دن رقص کیا تھا، اب میرے ہاتھ سے ایک ایک نوالہ چاہیے تھا۔

اور میں اس حقیقت کو دیکھنا نہیں چاہتا تھا۔

اس لیے میں نے اسے دوسروں کے حوالے کر دیا۔

—

نسرین نے کبھی شکایت نہیں کی۔

یہی بات آج تک میرے اندر کہیں کانٹے کی طرح پھنسی ہوئی ہے۔

وہ بول بھی نہیں سکتی تھی۔

شکایت کیسے کرتی؟

—

اس کی موت سے تین دن پہلے سکینہ چھٹی پر تھی۔

نئی اٹینڈنٹ آئی تھی۔

وہ جلدی جلدی کھانا کھلا رہی تھی۔

نسرین بار بار کھانس رہی تھی۔

میں کمرے میں داخل ہوا تو اس نے میری طرف دیکھا۔

میں نے اٹینڈنٹ سے کہا،

"رکو۔”

اس نے چمچ نیچے رکھ دیا۔

میں نسرین کے سامنے بیٹھ گیا۔

پتہ نہیں کیوں، اس دن مجھے لگا کہ اگر آج بھی میں نے یہ کام کسی اور سے کروا لیا تو شاید زندگی بھر اپنے آپ کو معاف نہ کر سکوں گا۔

میں نے چمچ اٹھایا۔

دال بہت پتلی تھی۔

میں نے ذرا سا کھانا اس میں لیا۔

اس کے منہ تک لے گیا۔

نسرین نے میری طرف دیکھا۔

پھر منہ کھول دیا۔

میں نے نوالہ دیا۔

وہ نگلنے میں وقت لے رہی تھی۔

میں خاموش بیٹھا رہا۔

پھر اس نے آنکھوں سے جیسے کچھ کہا۔

میں سمجھ نہیں سکا۔

میں نے دوسرا نوالہ دیا۔

پھر تیسرا۔

پانچویں نوالے تک میرے ہاتھ کا کپکپانا بند ہو چکا تھا۔

اس نے اچانک بہت ہلکی سی مسکراہٹ دی۔

میں نے نظریں چرا لیں۔

کیونکہ اس مسکراہٹ میں شکایت نہیں تھی۔

اور یہی چیز مجھے توڑ گئی۔

—

اگلی صبح نسرین چلی گئی۔

اتنی خاموشی سے کہ صبح کی اذان کے بعد گھر میں کسی کو پہلے پہل یقین ہی نہیں آیا۔

حنا اس کے پاؤں سے لپٹ کر روتی رہی۔

میرا بیٹا کفن لینے گیا۔

محلے کی عورتیں گھر بھرنے لگیں۔

کسی نے چائے بنائی۔

کسی نے پانی رکھا۔

کسی نے کہا،

"اللہ نے بڑی تکلیف سے نجات دی۔”

میں نے سر ہلا دیا۔

مگر میرے ذہن میں صرف ایک چیز تھی۔

وہ چمچ۔

—

گیارہ برس بعد بھی میں کبھی کبھی نیند سے جاگتا ہوں تو یوں لگتا ہے جیسے نسرین سامنے بیٹھی ہے۔

میں چمچ اٹھا رہا ہوں۔

وہ انتظار کر رہی ہے۔

اور اس مرتبہ میں جلدی نہیں کر رہا۔

مگر جب آنکھ کھلتی ہے تو کمرے میں صرف اندھیرا ہوتا ہے۔

—

ہسپتال کی کینٹین میں وہ نوجوان مجھے اب بھی نہیں جانتا۔

میں نے کبھی اپنا تعارف نہیں کروایا۔

ایک جمعرات اس نے گزرتے ہوئے میری چائے کی طرف دیکھا۔

"انکل، آپ چائے نہیں پیتے؟”

میں نے کپ کی طرف دیکھا۔

"پیتا ہوں۔”

وہ ہنس پڑا۔

"مگر یہ تو ہر دفعہ ٹھنڈی ہوتی ہے۔”

میں نے بھی ہنسنے کی کوشش کی۔

"اب عادت ہو گئی ہے۔”

وہ کندھے اچکا کر اپنی بیوی کے پاس واپس چلا گیا۔

اس نے پھر نیپکن اس کے گریبان میں ٹھیک کیا۔

پھر چمچ اٹھایا۔

میں نے اسے دیکھا۔

اور اچانک مجھے لگا کہ شاید وہ آدمی اپنی بیوی کو نہیں، مجھے کھانا کھلا رہا ہے۔

ہر جمعرات۔

ایک نوالہ۔

ایک چمچ۔

ایک ایسی زندگی کا، جو میں نے خود اپنے ہاتھوں سے ضائع کر دی تھی۔

—

پچھلی جمعرات میں میز نمبر چھ پر نہیں بیٹھا۔

کینٹین سے باہر نکلا۔

ہسپتال کے لان میں ایک بینچ پر بیٹھ گیا۔

چائے ابھی گرم تھی۔

میں نے کپ دونوں ہاتھوں میں تھاما۔

پہلا گھونٹ لیا۔

نسرین کہا کرتی تھی،

"چائے ٹھنڈی ہو جائے تو مزہ نہیں رہتا۔”

میں بہت دیر تک کپ کو دیکھتا رہا۔

پھر جیب سے ایک چیز نکالی۔

نسرین کا وہی پرانا چمچ۔

میں اسے گیارہ برس سے اپنے پاس رکھے ہوئے تھا۔

پہلے مجھے لگتا تھا کہ یہ اس کی یاد ہے۔

آج پہلی بار سمجھ آیا کہ یہ یاد نہیں تھا۔

یہ ایک سوال تھا۔

—

اگلی جمعرات میز نمبر چھ خالی تھی۔

میں وہاں بیٹھ گیا۔

چائے منگوائی۔

کپ میرے سامنے رکھا۔

کچھ دیر بعد وہ نوجوان اپنی بیوی کے ساتھ آ گیا۔

اس نے ٹفن کھولا۔

آلو قیمہ تھا۔

اس نے روٹی کا ایک چھوٹا سا ٹکڑا توڑا۔

نرم کیا۔

چمچ میں رکھا۔

عورت کے منہ تک لے گیا۔

میں نے جیب میں ہاتھ ڈالا۔

چمچ اب بھی وہاں تھا۔

میں نے اسے مٹھی میں بھینچ لیا۔

پھر جانے کیوں مجھے نسرین کی آخری مسکراہٹ یاد آ گئی۔

میں نے چمچ جیب سے نکالا۔

اسے میز پر رکھا۔

اور پہلی بار محسوس کیا کہ بعض چیزیں ہمیں کسی مردہ شخص کی یاد دلانے کے لیے نہیں ملتیں۔

وہ ہمیں اس شخص کا حساب دینے کے لیے ملتی ہیں جو ہم اس کی زندگی میں تھے۔

میں نے اپنی چائے اٹھائی۔

وہ ابھی گرم تھی۔

میں نے ایک گھونٹ لیا۔

اور اس دن، گیارہ برس بعد، میں نے کپ کو ٹھنڈا نہیں ہونے دیا۔

افسانہ: پچھتاوا
©️ انتخاب سخن❣️❣️










Source