لپکا ہے یہ اک عمر کا جائے گا نہ ہرگز
اس گل سے طبیعت نہ بھرے گی نہ بھری ہے
….
جلیل_قدوائی کا یومِ وفات
February 01, 1996
نام جلیل_احمد اور تخلص جلیل تھا۔ 16؍مارچ 1904ء کو اناؤ (اودھ) میں پیدا ہوئے۔ علی گڑھ اور الہ آباد یونیورسٹی سے تعلیم حاصل کرنے کے بعد علیگڑھ مسلم یونیورسٹی کے شعبۂ اردو میں لکچرر مقرر ہوئے۔ جلیلؔ قدوائی نے شاعری کے ساتھ افسانے، تبصرے اور تنقیدی مضامین بھی لکھے اور کئی شعرا کا کلام مرتب کیا۔ ان کی تصانیف کے نام یہ ہیں : نقش ونگار، نوائے سینہ تاب، خاکستر پروانہ، قطرات شبنم، (شعری مجموعے) سیر گل، اصنام خیالی، (افسانوی مجموعے) دیوان میر محمد بیدار، انتخاب شعرائے بدنام، کلام غالب نسخۂ قدوائی (مرتب) تذکرے اور تبصرے (تنقید)-
جلیلؔ قدوائی یکم؍فروری 1996ء کو راولپنڈی، پاکستان میں وفات پا گئے۔
#بحوالہ_ریختہ_ڈاٹ_کام
جلیلؔ قدوائی کے یومِ وفات پر منتخب کلام بطور
ہر پردہِ حجاب میں اے حُسنِ بـے نقاب
دیکھا ہے یوں تجھے کہ نہ دیکھا کہیں جسے
———-
دل چھوڑ کر جگر کو ستانے سے فائدہ؟
وہ بھی غریب دل کی طرح بے زباں ہے
———-
مٹ چلے ہیں دل سے کچھ کچھ داغ ہاے آروز
پھر چمک اُٹھیں نہ اُس ظالم کو ہنستا دیکھ کر
———–
جب سے نہیں آغوش میں وہ جان تمنا
اک سل ہے کہ ہر وقت کلیجے پہ دھری ہے
ان کی جو میسر نہیں شاداب نگاہی
پھولوں میں کوئی رنگ نہ سبزے میں تری ہے
مانا کہ محبت کے ہیں دشوار تقاضے
بے یار کے جینا بھی تو اک درد سری ہے
لپکا ہے یہ اک عمر کا جائے گا نہ ہرگز
اس گل سے طبیعت نہ بھرے گی نہ بھری ہے
اک ان کی حقیقت تو مرے دل کو ہے تسلیم
باقی ہے جو کونین میں وہ سب نظری ہے
آنکھوں میں سماتا نہیں اب اور جو کوئی
کیا جانے بصیرت ہے کہ یہ بے بصری ہے
جاگو گے شب غم میں جلیلؔ اور کہاں تک
سوتے نہیں کیوں؟ نیند تو آنکھوں میں بھری ہے
———-
دُور اس دنیا سے ہو کوئی جہاں میرے لئے
اس جہاں میں تو نہیں امن و اماں میرے لئے!
اک جہاں جس میں نہ ہو فکر و تردّد کا ہجوم
اک جہاں جس میں نہ ہو شو رو فغاں میرے لئے
اک جہاں جس میں نہ ہو کچھ ما و تُو کا امتیاز
اک جہاں آزادِ قیدِ این و آں میرے لئے
اک جہاں جس میں نہ ہو علم و خرد کی دار و گیر
ہو نہ جس میں کاوشِ سودوزیاں میرے لئے
اک جہاں جس میں نہ ہو بغض و عداوت کا وجود
اور محبت ہی محبت ہو جہاں میرے لئے
اک جہاں جس میں مجھے امن و فراغت ہو نصیب
زندگی جس میں نہ ہو بارِ گراں میرے لئے
اک جہاں جس میں مرا قول و عمل ہو معتبر
ہر قدم پر ہوں نہ جس میں امتحاں میرے لئے
بے ریائی ہو جہاں کے رہنے والوں کا شعار
اور محبت میں صداقت ہو جہاں میرے لئے
ظاہر و باطن جہاں کے بسنے والوں کا ہو ایک
ہوں نہ خنجر آستینوں میں نہاں میرے لئے
زندگانی ہو جہاں اک خواب شیریں کے مثال
ہر نفس جس کا ہو عمرِ جاوداں میرے لئے
جس کا ہر ذرہ ہو اک دنیا ئے ناپیدا کنار
جس کا ہر قطرہ ہو بحرِ بے کراں میرے لئے
دُور اس دنیا سے ہو ایسا جہاں میرے لئے
اِس جہاں میں تو نہیں امن و اماں میرے لئے
✍️ انتخاب : شمیم ریاض
This gal will neither fill the nature nor fill it.
….
Death anniversary of Jalil _ Qadwai
February 01, 1996
The name was Jalil _ Ahmed and Takhlis Jalil. Born on 16 / March 1904 in Annao (Awadh). After studying from Aligarh and Allahabad University, he was appointed a lecturer in the Urdu department of Aligarh Muslim University. Jalil Qadwai also wrote myths, comments and critical articles along with poetry and composed many poets. The names of his books are: Naq Wangar, Nawa Sina Tab, Khakstar Parwana, Qatrat Shabnam, (Poetry Collection) Sir Gul, Isnam Khyali, (legendary collection) Diwan Mir Muhammad Bidar, selection of infamous poets, Kalam Ghalib Naskh Qadwai (compiled) Mention and comments (criticism) –
Jalil Qadwai died on 1996st / February 1996 in Rawalpindi, Pakistan.
#بحوالہ_ریختہ_ڈاٹ_کام
Selected poetry on the death anniversary of Jalil Qadwai.
In every veil of hijab, O beauty of exposed
I have seen you in such a way that I have not seen anyone anywhere.
———-
Benefit of torturing the liver after leaving the heart?
He is also speechless like a poor heart
———-
Some stains have been erased from the heart. Oh Aroz
Don't shine again after seeing that oppressor laughing
———–
Since I am not in my arms, I wish for my life.
There is a tuberculosis that is always on my heart
The lush eyes of those who are not available
There is no color in the flowers, there is yours in the greenery.
I agree that love has difficult requirements
The life of a lover is also a pain of pain.
It's a long time, it will never go.
This gal will neither fill the nature nor fill it.
My heart accepts their reality.
All that is left in the bottoms is the sight
No one else is in my eyes now
Don't know if it's insightful
How long will you wake up in the night of grief, Jalil?
Why don't you sleep? Sleep is full of eyes
———-
A world should be far away from this world for me
There is no peace in this world for me!
A world where there is no crowd of worry and pain.
A world in which there is no show and cry for me
A world in which there is no discrimination of mother and you
A world is free of prison for me
A world in which there is no knowledge and knowledge.
In which there is no effort for me
A world where there is no existence of hatred and hatred.
And love is love where for me
A world in which I am blessed with peace and wisdom.
Life in which there is no burden for me
A world in which my words and actions are trusted.
I am not at every step in which exams are for me
The motto of the people of the world should be indecent
And there is truth in love where for me
Those who live in the open and open world should be one.
I am not a dagger in my sleeves, for me
Where there is life, a dream is like a sweet example.
Every soul belongs to me for life.
The one whose every particle is an unborn particle of the world.
Whose every drop is like a sea for me.
Far away from this world, such a world for me
There is no peace in this world for me
✍️ Selection: Shamim Riaz
