ناقدو ! وقت کی رفتار بدلنے کے لیے
میں نے مجبور زبانوں کو نوا بخشی ہے
کجکلاہوں کی رعونت کا اڑایا ہے مذاق
میں نے تاریخ کے چہرے کو ضیاء بخشی ہے
…..
سِجنِ افرنگ کو لبیک کہی میں نے
اپنے اسلاف کے بے خوف چلن کی خاطر
نوجواں عمر کے دس سال گزارے میں نے
قید کی گود میں ناموس وطن کی خاطر
…..
تم کبھی اپنے کئے پر بھی نظر ڈالو گے
تم نے کانٹوں کے عوض سرو و سمن بیچے ہیں
تم نے تاریخ کے سینے میں سناں گاڑی ہے
تم نے بے خوف شہیدوں کے کفن بیچے ہیں
….
بارہا سختی قانون کا دل ڈوب گیا
میری للکار سے انگریزوں کے ایوانوں میں
اب میں اک تہمت بے جا کے سوا کچھ بھی نہیں
دس برس کاٹ کے پنجاب کے زندانوں میں
….
اور کچھ روز عزیزوں کا تماشا کر لو
ڈوب جائے گی ، شب تار سویرا ہو گا
سرخ پرچم کی اڑانوں کا سہارا پا کر
رنگ محلوں میں فقیروں کا بسیرا ہو گا
…..
ہم اہل قلم کیا ہیں؟
.
اَلفاظ کا جھگڑا ہیں ، بے جوڑ سراپا ہیں
بجتا ہوا ڈنکا ہیں ، ہر دیگ کا چمچا ہیں
ہم اہلِ قلم کیا ہیں ؟
مشہور صحافی ہیں ، عنوانِ معافی ہیں
شاہانہ قصیدوں کے، بے ربط قوافی ہیں
ہم اہلِ قلم کیا ہیں ؟
چلتے ہوئے لَٹّو ہیں ، بے ِزین کے ٹَٹّو ہیں
اُسلوبِ نگارش کے، منہ زور نِکھٹّو ہیں
ہم اہلِ قلم کیا ہیں ؟
یہ شکل یہ صورت ہے، سینوں میں کدورت ہے
آنکھوں میں حیا کیسی؟ پیسے کی ضرورت ہے
ہم اہلِ قلم کیا ہیں ؟
اپنا ہی بَھرم لے کر، اپنا ہی قلم لے کر
کہتے ہیں …کہ لکھتے ہیں، انسان کا غم لے کر
ہم اہلِ قلم کیا ہیں ؟
تابع ہیں وزیروں کے، خادم ہیں امیروں کے
قاتل ہیں اَسیروں کے، دشمن ہیں فقیروں کے
ہم اہلِ قلم کیا ہیں ؟
اَوصاف سے عاری ہیں ، نُوری ہیں نہ ناری ہیں
طاقت کے پُجاری ہیں ، لفظوں کے مداری ہیں
ہم اہلِ قلم کیا ہیں ؟
تصویرِ زمانہ ہیں ، بے رنگ فسانہ ہیں
پیشہ ہی کچھ ایسا ہے، ہر اِک کا نشانہ ہیں
ہم اہلِ قلم کیا ہیں ؟
رَہ رَہ کے ابھرتے ہیں ، جیتے ہیں نہ مرتے ہیں
کہنے کی جو باتیں ہیں ، کہتے ہوئے ڈرتے ہیں
ہم اہلِ قلم کیا ہیں ؟
بے تیغ و سناں جائیں ، با آہ و فغاں جائیں
اس سوچ میں غلطاں ہیں ، جائیں تو کہاں جائیں ؟
ہم اہلِ قلم کیا ہیں ؟
…
آغا شورش کاشمیری
I've given a nawa to helpless languages.
They have made fun of the cursed people.
I have given Zia to the face of history
…..
I said Labaik to Sijn of Afrang
For the sake of fearless behavior of our fathers
I spent ten years of my young age
In the lap of prison for the sake of the country.
…..
Will you ever look at what you have done
You have sold liver and seminar for thorns.
You have heard in the chest of history.
You have sold the shrouds of fearless martyrs.
….
The heart of the law has drowned very strictly.
In the houses of the British with my shout
Now I'm nothing but a slander
After spending ten years in the prison of Punjab.
….
Make a spectacle of your loved ones for a few days.
The night will drown, the night will be dawn
After getting the support of flying red flag
The poor will live in the colored palaces.
…..
What are we the people of the pen?
.
There is a quarrel of words, there is a lot of people.
They are a ringing sting, every pot has a spoon.
What are we the people of pen?
He is a famous journalist, he is the title of forgiveness
There are no connection to the glorious admiration.
What are we the people of pen?
They are lattoos while walking, they are the tattoos of the helpless.
The faces of the principles of the niggas are very loud
What are we the people of pen?
This face is like this, the chest is strong
What is modesty in the eyes? In need of money
What are we the people of pen?
Take your own illusion, take your own pen
They say… that they write, taking the grief of human being
What are we the people of pen?
We are obedient to ministers, servants of the rich
They are murderers of the poor, they are enemies of the poor.
What are we the people of pen?
We are considerate of justice, we are neither light nor women.
We are the priests of power, we are the orbital of words
What are we the people of pen?
This is the picture of the time, it's a colorless fiction
Profession is something like this, everyone's target
What are we the people of pen?
We rise by living, we live nor die
We are afraid to say what we have to say
What are we the people of pen?
Be heard without a sword, go to cry and cry
There are mistakes in this thinking, where should we go if we go?
What are we the people of pen?
…
Agha Shursh Kashmiri
