منزل پہ پہنچنے کا مُجھے شوق ہوا تیز
رستہ ملا دُشوار تو میں اور چلا تیز
ہاتھوں کو ڈبو آئے ہو تُم کس کے لہو میں
پہلے تو کبھی اِتنا نہ تھا رنگِ حنا تیز
مُجھ کو یہ ندامت ہے کہ میں سخت گُلو تھا
تُجھ سے یہ شکایت ہے کہ خنجر نہ کیا تیز
چل میں تُجھے رفتار کا انداز سکھا دوں
ہمراہ مرے سُست قدم، مُجھ سے جدا تیز
افسردگئ گُل پہ بھریں کس نے یہ آہیں
چلتی ہے سرِ صحنِ چمن آج ہوا تیز
اب مُجھ کو نظر پھیر کے اِک جام دے ساقی
پھر کون سنبھالے گا اگر نشہ ہُوا تیز
اِنسان کے ہر غم پہ صباؔ چوٹ لگی ہے
شیشے کے چٹخنے کی بھی تھی کتنی صدا تیز
(صباؔ اکبر آبادی)
المرسل: فیصل خورشید
I found the way difficult and I went fast
You have drowned your hands in whose blood
Earlier, the color of Hannah was never so fast
I'm shameful that I was a hard slave
I have a complaint with you that the dagger is not fast.
Let me teach you the style of speed
With my slow steps, faster than me
Who sighs these sighs on the flower of depression
Today the wind is strong in the garden.
Now turn your eyes and give me a cup of wine.
Then who will handle if drunk is fast
Every sorrow of a man is hurt by Saba.
How loud was the sound of the glass rocking
(Saba Akbar Abadi)
Marsal: Faisal Khursheed
