💥 شادی کے تیسرے دن میری ساس نے میرا سارا زیور ایک ڈبے میں ڈالا، اُسے اپنی الماری میں رکھا، اور چابی اپنے دوپٹے کے پلو سے باندھ لی۔
’’یہ اب میرے پاس رہے گا۔‘‘ 💔🥹
بس اتنا کہا، اور کمرے سے نکل گئیں۔
میں دیر تک خالی کلائیوں کو دیکھتی رہی۔ ابھی مہندی کا رنگ بھی پورا نہیں اترا تھا۔
وہ زیور ابا نے پینتیس سال کی سرکاری نوکری میں ذرا ذرا کر کے بنایا تھا۔ دو جوڑی کنگن، ایک سیٹ، اور امی کی وہ پرانی بالیاں جو انہوں نے رخصتی سے ایک رات پہلے میرے کانوں میں ڈالتے ہوئے کہا تھا: ’’یہ میری ماں کی ہیں، اب تمہاری۔‘‘
اور اب وہ سب ایک ایسی عورت کی الماری میں بند تھا جسے میں تین دن سے جانتی تھی۔
اُس رات میں نے فیصل سے بات کی۔
’’آپ اماں سے کہیں نا… وہ میرا زیور ہے۔‘‘
فیصل نے کروٹ بدل لی۔
’’اماں جو کرتی ہیں سوچ سمجھ کر کرتی ہیں۔ تم دل پہ مت لو۔‘‘
میں نے دل پہ لیا۔
بہت دل پہ لیا۔
ملتان کی اُس گرم گلی میں، اُس تین کمروں کے گھر میں، میں نے آٹھ سال اُس چابی کو دیکھتے ہوئے گزارے۔
خاندان کی شادیوں میں جاتی تو ساس ڈبہ کھولتیں، ایک جوڑی کنگن نکال کر دیتیں، اور واپسی پر گن کر واپس رکھ لیتیں۔ جیسے میں کوئی ملازمہ ہوں جسے ایک رات کے لیے مالکن بننے کی اجازت ملی ہو۔
خالہ زاد بہنیں پوچھتیں، ’’تمہارا سیٹ کہاں ہے؟ وہ جو تمہارے ابا نے بنوایا تھا؟‘‘
میں مسکرا کر کہہ دیتی، ’’گھر پر ہے۔‘‘
گھر پر ہی تو تھا۔
بس میرا نہیں تھا۔
ایک بار، صرف ایک بار، میں نے ہمت کر کے ساس سے کہا تھا:
’’اماں، آپ کو مجھ پر بھروسہ نہیں ہے؟‘‘
انہوں نے میری طرف دیکھا۔ بڑی عجیب نظروں سے۔ جیسے کچھ کہنا چاہتی ہوں اور الفاظ نہ مل رہے ہوں۔
پھر صرف اتنا بولیں: ’’بھروسے کی بات نہیں ہے، بیٹی۔‘‘
اور تسبیح اٹھا کر صحن میں چلی گئیں۔
پھر وہ سال آیا جب فیصل کا کاروبار ڈوب گیا۔
کپڑے کی دکان تھی حسین آگاہی میں۔ ایک شریک دار تھا، جو ایک رات سارا مال اٹھا کر غائب ہو گیا۔ پیچھے رہ گیا قرض، اور وہ لوگ جو ہر دوسرے دن دروازہ کھٹکھٹاتے تھے۔
ایک رات فیصل میرے پاس آئے۔ آنکھیں سرخ تھیں۔
’’زیور… بس کچھ دن کے لیے… حالات ٹھیک ہوتے ہی دوبارہ بنوا دوں گا۔‘‘
میرے اندر کوئی کڑوی سی ہنسی جاگی۔
’’مجھ سے کیا پوچھتے ہیں؟ اپنی اماں سے پوچھیں۔ چابی تو اُن کے پاس ہے۔‘‘
میں نے یہ بات طنز میں کہی تھی۔
مگر مجھے کیا پتا تھا کہ اُسی رات مجھے اپنی آٹھ سال کی شکایت کا جواب مل جائے گا۔
فیصل ماں کے کمرے میں گئے۔ میں دروازے کے پیچھے کھڑی تھی۔
’’اماں، چابی دے دیں۔‘‘
’’نہیں۔‘‘
’’اماں! لوگ گھر پر آ رہے ہیں!‘‘
’’تو آنے دو۔ دکان بیچو، موٹر سائیکل بیچو، میرا یہ کمرا بیچ دو۔ مگر اُس لڑکی کا زیور نہیں بکے گا۔‘‘
فیصل چیخے، ’’وہ میری بیوی ہے، اماں!‘‘
اور تب میری ساس کی آواز ایسے ٹوٹی جیسے کوئی پرانا برتن گر کر ٹوٹتا ہے۔
’’میں بھی کسی کی بیوی تھی، فیصل۔‘‘
کمرے میں سناٹا چھا گیا۔
’’تمہارے ابا نے بھی یہی کہا تھا۔ بس کچھ دن کے لیے۔ حالات ٹھیک ہوتے ہی۔ میری ماں کا دیا ہوا ایک ایک تولہ اُن کے قرضوں میں چلا گیا۔ حالات کبھی ٹھیک نہیں ہوئے۔ اور جب وہ چلے گئے، تو میرے پاس اپنے بچوں کی فیس دینے کے لیے ایک انگوٹھی تک نہیں تھی۔ میں نے لوگوں کے کپڑے سیے، فیصل۔ تمہیں یاد ہے نا، رات کو مشین کی آواز؟‘‘
فیصل کچھ نہیں بولے۔
’’عورت کا زیور اُس کا شوق نہیں ہوتا، بیٹا۔ وہ اُس کا آخری سہارا ہوتا ہے۔ اُس دن کے لیے جب سب سہارے ہٹ جائیں۔ میں نے پہلے دن ہی سوچ لیا تھا کہ اِس گھر میں ایک عورت کا سہارا بک چکا ہے، دوسری کا نہیں بکے گا۔ چاہے وہ مجھ سے نفرت کرتی رہے۔‘‘
دروازے کے پیچھے میری ٹانگیں جواب دے گئیں۔
میں وہیں دیوار سے لگ کر زمین پر بیٹھ گئی۔
آٹھ سال۔
آٹھ سال میں جس عورت کو اپنی دشمن سمجھتی رہی، وہ آٹھ سال سے دوپٹے کے پلو سے میری حفاظت باندھے پھر رہی تھی۔
فیصل نے کسی طرح قرض اتارا۔ دکان بک گئی، موٹر سائیکل بک گئی، وہ ایک دوست کے ساتھ نوکری کرنے لگے۔ گھر میں کئی مہینے دال اور روٹی پکی۔
میرا زیور الماری میں ہی رہا۔
پھر دو سال بعد، ایک صبح، بہاولپور سے بھائی کا فون آیا۔
ابا کو دل کا دورہ پڑا تھا۔ ڈاکٹروں نے فوری آپریشن کہا تھا۔ اور بھائی کی آواز میں وہ بے بسی تھی جو صرف رقم کم پڑ جانے پر آتی ہے۔
میں فون ہاتھ میں لیے کھڑی تھی کہ ساس کمرے میں آئیں۔
انہوں نے کچھ نہیں پوچھا۔
بس دوپٹے کا پلو کھولا، چابی نکالی، اور میری ہتھیلی پر رکھ دی۔
’’جاؤ۔ اپنے ابا کا زیور اپنے ابا کے کام لاؤ۔‘‘
میں نے الماری کھولی۔ ڈبہ نکالا۔
اور ڈبہ کھولتے ہی میرے ہاتھ رک گئے۔
اُس میں میرے دو جوڑی کنگن تھے، میرا سیٹ تھا، امی کی بالیاں تھیں…
اور ایک چھوٹی سی سرخ مخملی تھیلی تھی، جو میری نہیں تھی۔
تھیلی میں سونے کی چار پتلی چوڑیاں تھیں، اور ایک تہہ کیا ہوا کاغذ۔
کاغذ پر ٹیڑھی میڑھی لکھائی میں لکھا تھا:
’’سلائی کی کمائی سے۔ بہو کے لیے۔ جس دن اُسے ضرورت ہو۔‘‘
میں نے مڑ کر دیکھا۔
وہ دروازے کی چوکھٹ پکڑے کھڑی تھیں۔ ستر سال کی ایک دبلی سی عورت، جس کی انگلیوں پر سوئی کے نشان اب بھی نظر آتے تھے۔
’’اماں… یہ…‘‘
’’جب جب سلائی سے کچھ بچتا، ایک بنوا لیتی۔‘‘ انہوں نے نظریں چرا کر کہا۔ ’’سوچا تھا تمہیں بتاؤں گی نہیں۔ بس جس دن چابی دوں گی، خود دیکھ لو گی۔‘‘
میں ڈبہ وہیں چھوڑ کر اُن کے پاس گئی، اور اُن کے قدموں میں بیٹھ کر وہ روئی جو آٹھ سال سے رکی ہوئی تھی۔
انہوں نے میرے سر پر ہاتھ رکھا۔
’’پگلی… ساس تھی، ماں نہیں بن سکی۔ معاف کر دینا۔‘‘
میں نے اُن کا ہاتھ اپنی آنکھوں سے لگا لیا۔
’’آپ ماں ہی تھیں، اماں۔ مجھے دیر سے سمجھ آئی۔‘‘
ابا کا آپریشن کامیاب رہا۔
اماں کی چار چوڑیوں میں سے ایک آج بھی میری کلائی میں ہے۔ باقی تین، اور میرا سارا زیور، ابا کے دل کی دھڑکن بن گئے۔
اماں کو گئے پندرہ برس ہو گئے۔
اور چابی؟
چابی آج بھی ہے۔
اب میرے دوپٹے کے پلو سے بندھی ہے۔
پچھلے مہینے میرے بیٹے کی شادی ہوئی ہے۔
کبھی کبھی جو ہاتھ ہمیں قید کرتا ہوا لگتا ہے، وہ دراصل ہمیں گرنے سے بچا رہا ہوتا ہے۔
ہم ساری عمر چابی کو دیکھتے رہتے ہیں…
اور کبھی یہ نہیں سوچتے کہ اُسے باندھنے والے نے اپنا کیا کچھ کھو کر یہ سبق سیکھا ہوگا۔
آپ کی زندگی میں بھی کوئی ایسا ہے جسے آپ نے غلط سمجھا اور دیر سے پہچانا؟ 💔
افسانہ: پلو سے بندھی چابی
©️ انتخابِ سخن