حسرتؔ موہانی
کیسے چھپاؤں رازِ غم، دیدۂ تر کو کیا کروں
دل کی تپش کو کیا کروں، سوزِ جگر کو کیا کروں
غیر ہے گرچہ ہمنشیں، بزم میں ہے تو وہ حسیں
پھر مجھے لے چلا وہیں، ذوقِ نظر کو کیا کروں
شورشِ عاشقی کہاں، اور مری سادگی کہاں
حُسن کو تیرے کیا کہوں، اپنی نظر کو کیا کروں
غم کا نہ دل میں ہو گزر، وصل کی شب ہو یوں بسر
سب یہ قبول ہے مگر، خوفِ سحر کو کیا کروں
حال میرا تھا جب بتر، تب نہ ہوئی تمہیں خبر
بعد مرے ہوا اثر، اب میں اثر کو کیا کروں
دل کی ہوس مٹا تو دی، ان کی جھلک دکھا تو دی
پر یہ کہو کہ شوق کی "بارِ دگر" کو کیا کروں
حسرتِؔ نغز گو ترا، کوئی نہ قدرداں ملا
اب یہ بتا کہ میں ترے، عرضِ ہنر کو کیا کروں
…
سالک لکھنوی
بڑھتے ہیں خود بہ خود قدم عزم سفر کو کیا کروں
زیر قدم ہے کہکشاں ذوق نظر کو کیا کروں
تیز ہے کاروان وقت تشنہ ہے جستجو ابھی
روک لوں زندگی کہاں شام و سحر کو کیا کروں
دیر و حرم کے رنگ بھی دیکھ چکی نگاہ زیست
دل میں تو ہے وہی چبھن آہ سحر کو کیا کروں
آج بھی ہے وہی مقام آج بھی لب پہ ان کا نام
منزل بے شمار گام اپنے سفر کو کیا کروں
یاد کسی کی آ گئی ہو گئی دھندلی کائنات
پردے میں چھپ گیا کوئی دیدۂ تر کو کیا کروں
کتنی امیدوں کے چراغ راہ میں بجھ کے رہ گئے
اپنے تو پاؤں تھک گئے شوق سفر کو کیا کروں
ہو گئی زندگی کی شام سالکؔ راہ تھک گئے
منزلیں دور ہو گئیں راہ گزر کو کیا کروں
…
سلیمان خطیب
مانا حریف کہکشاں اور بھی تجھ سے تھے مگر
میری نظر نے چن لیا اپنی نظر کو کیا کروں
تیرا جو ذکر چھیڑ گیا آنکھ سے اشک گر پڑے
دامن تر چھپا لیا دیدۂ تر کو کیا کروں
صبر کا حکم خوب ہے لیکن حضور یہ کہیں
سوزِ دروں کا کیا بنے دردِجگر کو کیا کروں
تیرے بغیر زندگی کتنی اداس ہے مری
ایسے اداس لے کے میں شام و سحر کو کیا کروں
شامِ فراق میں خطیب داغِ جگر کی روشنی
شمس و قمر سے بڑھ کے ہے ، شمس و قمر کو کیا کروں
….
حفیظ جالندھری
ان کو جگر کی جستجو ان کی نظر کو کیا کروں
مجھ کو نظر کی آرزو اپنے جگر کو کیا کروں
رات ہی رات میں تمام طے ہوئے عمر کے مقام
ہو گئی زندگی کی شام اب میں سحر کو کیا کروں
وحشت دل فزوں تو ہے حال مرا زبوں تو ہے
عشق نہیں جنوں تو ہے اس کے اثر کو کیا کروں
فرش سے مطمئن نہیں پست ہے نا پسند ہے
عرش بہت بلند ہے ذوق نظر کو کیا کروں
ہائے کوئی دوا کرو ہائے کوئی دعا کرو
ہائے جگر میں درد ہے ہائے جگر کو کیا کروں
اہل نظر کوئی نہیں اس لیے خود پسند ہوں
آپ ہی دیکھتا ہوں میں اپنے ہنر کو کیا کروں
ترک تعلقات پر گر گئی برق التفات
راہ گزر میں مل گئے راہ گزر کو کیا کروں
….
How can I hide the secrets of sorrow, what should I do with the sight of God?
What should I do with the warmth of my heart, what should I do with the inflammation of
Even if the desires are stranger, they are beautiful in the meetings
Then he took me there, what should I do with the taste of eyes
Where is the insurgency of love, and where is my simplicity
What should I call your beauty, what should I do with my eyes?
Don't let sorrow pass in the heart, let the night of meeting live like this
All this is accepted but, what should I do with the fear of dawn
When my condition was scattered, you didn't know
Dead effect, what do I do to the effect now
You erased the lust of the heart, you showed her glimpse
But tell me what should I do with the ′′ bar ′′ of passion
I wish for you, I didn't find anyone to appreciate you.
Now tell me what should I do with your skill
…
Salk Lucknowi
We grow our own step by step, what should I do with the journey?
The galaxy is under step, what should I do with the taste of eyes?
The caravan is fast, the time is thirsty, the search is still there.
Where should I stop my life, what should I do in the evening and dawn
The eyes of life have also seen the colors of Dir and Haram.
My heart is the same, what should I do in the morning?
The same place is still today, his name is on the lips.
The destination is countless, what should I do with my journey?
Remembering someone, the blurry universe has become blurry
Someone hid in the veil, what should I do with the sight?
The lamps of many hopes were extinguished in the way
My feet are tired, what should I do about the journey?
The evening of life is over, the way is tired.
Destinations have gone far away, what should I do to pass the way
…
Solomon orator
I agree that the rival galaxy were more than you.
My eyes have chosen my eyes, what should I do?
Tears fell down from my eyes when I mentioned you.
I have hidden my heart, what should I do to see you?
The order of patience is good, but the Prophet should say this.
What should I do with the swollen doorsteps, what should I do with the pain
My life is so sad without you
What should I do in the evening and dawn with such sadness
In the evening of separation, the light of the speaker of the liver.
What should I do with the sun and the moon, more than the sun and the moon
….
Hafiz Jalandhari
They are searching for liver, what should I do with their eyes?
I wish to see my liver, what should I do?
All fixed age positions at night
The evening of life is over, now what should I do in the morning
The horror of my heart is in the condition of my tongue.
You are not love, you are jinn. What should I do with its effect?
Not satisfied with the floor, it's low, it's not liked
The sky is very high, what should I do with the taste of eyes?
Oh, do some medicine. Oh, someone pray.
Alas, there is pain in my liver, what should I do with my
There is no one to see, so I like myself.
You only see what I should do with my skill
Lightning has fallen on Turkish relations.
Found in the way, what should I do to pass the way?
….
