منتخب غزلیں

اب کے دیکھیں جو اُسے، خاک نہ ہو جائیں کہیں شعلۂ ح…

اب کے دیکھیں جو اُسے، خاک نہ ہو جائیں کہیں
شعلۂ حُسن میں کچھ اور لپک بھی ہو گی

مل گئے ہوں گے کچھ انداز نئے شوخی کو
آنکھ میں نرم نگاہی کی جھلک بھی ہو گی

اور دیوانہ بنائے گی وہ خوشبوئے بدن
زلف کی اَور دلآویز مہک بھی ہو گی

اُس کی چاندی میں نئے چاند در آئے ہوں گے
اُس کے سونے میں کوئی طُرفہ ڈلک بھی ہو گی

آتشِ دستِ نگاریں کی نئی آنچ کے ساتھ
شاخِ گُل میں کوئی دلدوز لچک بھی ہو گی

ہو گا پھر پُرسشِ احوال میں جادو سا بھرا
تازہ فتنے لئے لہجے کی کھنک بھی ہو گی

جلوۂ یار سے دنیا میں اجالا ہے سرورؔ
دلِ شاعر کی نوا عرش تلک بھی ہو گی؟

(آلِ احمد سرورؔ)

المرسل :-: ابوالحسن علی ندوی

Let's see now that he will not turn to dust
There will be some more lashes in the flame of beauty

You must have found some styles of new overactions
There will be a glimpse of soft eyes in the eyes

And that fragrance of body will make you crazy
There will be more fragrance of the hair.

New moons must have come in his silver
There must be some kind of duck in his gold

With a new touch of fireworks
There will be some pleasant flexibility in the branch of Gul.

There will be a magic in the situation again.
There will also be a whisper of tone for fresh trial.

There is light in the world with the jealousy of my beloved.
Will there be a new poet's heart till the sky?

(Family of Ahmed Sarwar)

Marsal :-: Abul Hasan Ali Nadvi

Translated


Related Articles

جواب دیں

Back to top button
تفکر ڈاٹ کام
situs judi online terpercaya idn poker AgenCuan merupakan salah satu situs slot gacor uang asli yang menggunakan deposit via ovo 10 ribu, untuk link daftar bisa klik http://faculty.washington.edu/sburden/avm/slot-dana/