صادقین کی وفات Feb 10, 1987 پاکستان کے نامور مصو…

صادقین کی وفات
Feb 10, 1987

پاکستان کے نامور مصور صادقین کا پورا نام سید صادقین حسین نقوی تھا اور وہ 20جون 1930ء کو امروہہ میں پیدا ہوئے تھے۔ 1948ء میں آگرہ یونیورسٹی سے گریجویشن کرنے کے بعد وہ ہجرت کرکے پاکستان آئے جہاں انہوں نے بہت جلد اپنی منفرد مصوری اور خطاطی کے جھنڈے گاڑ دیئے۔ ان کی شہرت کا آغاز میورلز سے ہوا جو انہوں نے کراچی ایر پورٹ، سینٹرل ایکسائز لینڈ اینڈ کسٹمز کلب، سروسز کلب اور اسٹیٹ بنک آف پاکستان کی لائبریری میں بنائیں۔ کچھ عرصے کے بعد وہ پیرس چلے گئے جہاں انہوں نے اپنے فن کے یادگار نمونے پیش کئے اور کئی بین الاقوامی اعزازات حاصل کئے۔1969ء میں انہوں نے غالب کی صد سالہ برسی کے موقع پر کلام غالب کو بڑی خوب صورتی سے مصور کیا۔ 1970ء میں انہوں نے سورۂ رحمن کی آیات کو انتہائی دلکش انداز میں پینٹ کیا اور مصورانہ خطاطی کے ایک نئے دبستان کی بنیاد ڈالی۔ انہوں نے لاہور کے عجائب گھر کی چھت کو بھی اپنی لازوال مصوری سے سجایا۔ وہ ایک بہت اچھے شاعر بھی تھے اور رباعیات کہنے میں خصوصی مہارت رکھتے تھے۔ حکومت پاکستان نے انہیں صدارتی تمغہ برائے حسن کارکردگی عطا کیا تھا۔
10 فروری 1987ء کو پاکستان کے نامور مصور صادقین کراچی میں وفات پاگئے۔
صادقینؔ کے یومِ وفات پر منتخب رباعیات
رحمت کی کڑی دھوپ میں لیٹوں مولیٰ
رومال میں خرمن کو لپیٹوں مولیٰ
اب اور مجھے بخش کے حیران نہ کر
دے اتنا کہ جتنا میں سمیٹوں مولیٰ
———
سچائی پہ اک نگاہ کر لوں یارب
اب درد کی حد ہے آہ کر لوں یارب
رکھنے کو تری شان کریمی کی لاج
معمولی سا اک گناہ کر لوں یارب
———
وہ جس کو محبت کی روش کہتے ہیں
جذبات کی ہم اس کو تپش کہتے ہیں
وہ چیز جسے حسن سمجھتے وہ ہیں
اس کو ہی تو ہم جنسی کشش کہتے ہیں
———
عاشق کے لئے رنج و الم رکھے ہیں
شاہوں کے لئے تاج و علم رکھے ہیں
''میرے لیے کیا چیز ہے'' میں نے پوچھا
آئی یہ صدا لوح و قلم رکھے ہیں
———
خود اپنے طریقے میں قلندر میں ہوں
خود اپنے سلیقے میں ہنر ور میں ہوں
خود اپنے بنائے ہوئے آئینوں میں
خود گیر ہوں خود نگر ہوں خود گر میں ہوں
———
تو ہے کہ ایلورا کی کوئی مورتی ہے
اتنی جو بدن کی تری خوبصورتی ہے
اعضائے نمودار کی گولائی سے
رہ رہ کے تری جنسی کشش گھورتی ہے
———
گر اپنی ثنا عام نہیں دنیا میں
پھر تو مجھے کچھ کام نہیں دنیا میں
یکتائی کا دعویٰ فقط اس بات پہ ہے
کوئی مرا ہم نام نہیں دنیا میں

The death of the truthful
Feb 10, 1987

Pakistan's famous painter Sadqin's full name was Syed Sadqin Hussain Naqvi and he was born in Amroha on 20 June 1930 After graduating from Agra University in 1948 he migrated to Pakistan where he came to Pakistan. Soon he set up his unique painting and calligraphy flags. His fame started with myorals which he built at Karachi Airport, Central Excise Land and Customs Club, Services Club and State Bank of Pakistan. After some time. He went to Paris where he presented memorable samples of his art and received several international awards. In 1969, he painted Kalam Ghalib with great beauty on the occasion of the centenary anniversary of Ghalib. 1970 He painted the verses of Surah Rahman in a very charming way and laid the foundation of a new Dubastan of Painting Calligraphy. He also decorated the roof of Lahore's museum with his everlasting painting. He was also a very good poet. He had special skills in saying Rubaayat. The Government of Pakistan gave him a presidential medal for beauty performance.
On February 10, 1987, a renowned painter of Pakistan, Sadqeeen died in Karachi.
Selected Rabayat on the death anniversary of the truthful.
O Lord, lie down in the bitter sun of mercy
Wrap the Khurman in the towel, O Lord!
Now don't surprise me by forgiving me
Give me as much as I can, O Lord.
———
O Lord, take a look at the truth
Now it's the limit of pain, may I sigh O Lord
To keep your glory, the lodge of creamy.
May I commit a small sin, O Lord.
———
The one which is called the way of love
We call it the warmth of emotions
The thing that they consider beauty
This is what we call sex attraction
———
Grief and sorrow for the lover
We have crowns and knowledge for kings
′′ What's for me ′′ I asked
This is the voice of the pen and pen.
———
I am in Qalandar in my own way
I am a skilled person in my own way.
In the mirrors made by myself
I'm self-sufficient, I'm a city, I'm
———
So is there any statue of Elora
So much of your beauty of the body
From the bullet of the genitals of the appearance
Your sexual attraction stirs while staying.
———
If your praise is not common in the world
Then I have no work in the world
The claim of unity is only on this thing
No one is dead in the world.

Translated



Comments

جواب دیں