منتخب غزلیں

مُجھے الزام نہ دے ترکِ شکیبائی کا مُجھ س…

مُجھے الزام نہ دے ترکِ شکیبائی کا
مُجھ سے پوشیدہ ہے عالم تری رعنائی کا

مانعِ جلوہ گری خوف ہے رُسوائی کا
بس اُسی پر تمہیں دعویٰ ہے زلیخائی کا

کیا کہوں گر اُسے اعجازِ محبت نہ کہوں
حُسن خود محوِ تماشا ہے تماشائی کا

اشک جو آنکھ سے باہر نہیں آنے پاتا
آئینہ ہے مرے جذبات کی گہرائی کا

تیرے آغوش میں کیا جانیے کیا عالم ہو
دِل دھڑکتا ہے تصور سے تمنائی کا

شکنِ بستر و نمناکیٔ بارش ہیں گواہ
پُوچھ لو اُن سے فسانہ شبِ تنہائی کا

کششِ بدر سے چڑھتا ہوا دریا دیکھا
اللہ اللہ وہ عالم تری انگڑائی کا

(عندلیب شادانی)

المرسل: فیصل خورشید

Don't blame me for the breakup of Shakibai
The world of your grace is hidden from me

There is a fear of disgrace in the light of the light.
That's what you claim of Zalekhai

What should I say if I don't call him the Ejaz of love
Beauty itself is a spectacle of the audience.

Tears that can't come out of the eyes
The mirror is the depth of my emotions.

How to know what a scholar is in your arms
The heart beats with imagination of desire

The rain is witnessed by the broken bed and the rain.
Ask them the story of the night of loneliness

Saw a river rising from the attraction of Badr
Allah, Allah, He is the world of your yawn.

(Andleb Shadani)

Marsal: Faisal Khursheed

Translated


Related Articles

جواب دیں

Back to top button
تفکر ڈاٹ کام
situs judi online terpercaya idn poker AgenCuan merupakan salah satu situs slot gacor uang asli yang menggunakan deposit via ovo 10 ribu, untuk link daftar bisa klik http://faculty.washington.edu/sburden/avm/slot-dana/