منتخب غزلیں

کبھی حیات کی ضامن، کبھی وسیلہ مرگ نگاہِ یار………

کبھی حیات کی ضامن، کبھی وسیلہ مرگ
نگاہِ یار………… ترا کویَ اعتبار نہیں

پیر نصیر الدین شاہ نصیر کا یومِ وفات
February 13, 2009

مری زیست پر مسرت کبھی تھی نہ ہے نہ ہوگی
کوئی بہتری کی صورت کبھی تھی نہ ہے نہ ہوگی

مجھے حسن نے ستایا، مجھے عشق نے مٹایا
کسی اور کی یہ حالت کبھی تھی نہ ہے نہ ہوگی

وہ جو بے رخی کبھی تھی وہی بے رخی ہے اب تک
مرے حال پر عنایت کبھی تھی نہ ہے نہ ہوگی

وہ جو حکم دیں بجا ہے، مرا ہر سخن خطا ہے
انہیں میری رو رعایت کبھی تھی نہ ہے نہ ہوگی

جو ہے گردشوں نے گھیرا، تو نصیب ہے وہ میرا
مجھے آپ سے شکایت کبھی تھی نہ ہے نہ ہوگی

ترے در سے بھی نباہے، در غیر کو بھی چاہے
مرے سر کو یہ اجازت کبھی تھی نہ ہے نہ ہوگی

ترا نام تک بھلا دوں، تری یاد تک مٹا دوں
مجھے اس طرح کی جرأت کبھی تھی نہ ہے نہ ہوگی

میں یہ جانتے ہوئے بھی، تری انجمن میں آیا
کہ تجھے مری ضرورت کبھی تھی نہ ہے نہ ہوگی

تو اگر نظر ملائے، مرا دم نکل ہی جائے
تجھے دیکھنے کی ہمت کبھی تھی نہ ہے نہ ہوگی

جو گلہ کیا ہے تم سے، تو سمجھ کے تم کو اپنا
مجھے غیر سے شکایت کبھی تھی نہ ہے نہ ہوگی

ترا حسن ہے یگانہ، ترے ساتھ ہے زمانہ
مرے ساتھ میری قسمت کبھی تھی نہ ہے نہ ہوگی

یہ کرم ہے دوستوں کا، وہ جو کہہ رہے ہیں سب سے
کہ نصیرؔ پر عنایت کبھی تھی نہ ہے نہ ہوگی

Sometimes the guarantee of life, sometimes the source of death
Look at my beloved………… You have no trust

Death anniversary of Pir Naseeruddin Shah Naseer
February 13, 2009

There was never happiness on my life, neither will it be nor will it be
There was never a form of improvement, neither is there nor will be.

I was tortured by beauty, love destroyed me
Someone else's condition was never like this, nor will it be

The indifference that was once is the same carelessness till now
There was never a blessing on my situation, neither will it be nor will it be

Whatever they order, every word of mine is wrong.
They never had my discount, nor will they

What is surrounded by rotations, you are my fate
I never complained to you, neither have nor will I

I am fulfilled from your door, I want someone else too.
My head never had this permission, nor will it be

I will forget your name, I will erase your memory.
I have never had the guts like this, nor will I

Even knowing this, I came to your association.
That you never needed me, nor will you.

If you look at me, I will die.
I never had the courage to see you, nor will I.

If I have complained to you, then understand that you are yours
I never had a complaint with a stranger, neither have nor will I

Your beauty is one, the world is with you.
My luck was never with me, neither is nor will it be

This is the blessing of friends, what they are saying to everyone
That Naseer was never blessed, nor will he be

Translated


Related Articles

جواب دیں

Back to top button
تفکر ڈاٹ کام
situs judi online terpercaya idn poker AgenCuan merupakan salah satu situs slot gacor uang asli yang menggunakan deposit via ovo 10 ribu, untuk link daftar bisa klik http://faculty.washington.edu/sburden/avm/slot-dana/