پیر • 5 اکتوبر 2026ء

✦ منتخب غزلیں

سردی کا موسم اور شاعری …. وو گرمی کرے توں سوں …

سردی کا موسم اور شاعری
….
وو گرمی کرے توں سوں سردی سوں ٹال
وو سردی کرے توں تو گرمی سو جال
حسن شوقی
اب اداس پھرتے ہو سردیوں کی شاموں میں
اس طرح تو ہوتا ہے اس طرح کے کاموں میں
شعیب بن عزیز
یہ سرد رات یہ آوارگی یہ نیند کا بوجھ
ہم اپنے شہر میں ہوتے تو گھر چلے جاتے
امید فاضلی
مرے سورج آ! مرے جسم پہ اپنا سایہ کر
بڑی تیز ہوا ہے سردی آج غضب کی ہے
شہریار
سردی میں دن سرد ملا
ہر موسم بے درد ملا
محمد علوی
دسمبر کی سردی ہے اس کے ہی جیسی
ذرا سا جو چھو لے بدن کانپتا ہے
امت شرما میت
گرمی لگی تو خود سے الگ ہو کے سو گئے
سردی لگی تو خود کو دوبارہ پہن لیا
بیدل حیدری
وہ سردیوں کی دھوپ کی طرح غروب ہو گیا
لپٹ رہی ہے یاد جسم سے لحاف کی طرح
مصور سبزواری
یادوں کی شال اوڑھ کے آوارہ گردیاں
کاٹی ہیں ہم نے یوں بھی دسمبر کی سردیاں
نامعلوم
سردی اور گرمی کے عذر نہیں چلتے
موسم دیکھ کے صاحب عشق نہیں ہوتا
معین شاداب
سورج لحاف اوڑھ کے سویا تمام رات
سردی سے اک پرندہ دریچے میں مر گیا
اطہر ناسک
کتراتے ہیں بل کھاتے ہیں گھبراتے ہیں کیوں لوگ
سردی ہے تو پانی میں اتر کیوں نہیں جاتے
محبوب خزاں
رات بے چین سی سردی میں ٹھٹھرتی ہے بہت
دن بھی ہر روز سلگتا ہے تری یادوں سے
امت شرما میت
تیز دھوپ میں آئی ایسی لہر سردی کی
موم کا ہر اک پتلا بچ گیا پگھلنے سے
قتیل شفائی
اب کی سردی میں کہاں ہے وہ الاؤ سینہ
اب کی سردی میں مجھے خود کو جلانا ہوگا
نعیم سرمد
اتنی سردی ہے کہ میں بانہوں کی حرارت مانگوں
رت یہ موزوں ہے کہاں گھر سے نکلنے کے لیے
زبیر فاروقؔ
سردی ہے کہ اس جسم سے پھر بھی نہیں جاتی
سورج ہے کہ مدت سے مرے سر پر کھڑا ہے
فخر زمان
ایسی سردی میں شرط چادر ہے
اوڑھنے کی ہو یا بچھونے کی
پارس مزاری
دل کی چوٹوں نے کبھی چین سے رہنے نہ دیا
جب چلی سرد ہوا میں نے تجھے یاد کیا
جوش ملیح آبادی
وہ جیسے سردیوں میں گرم کپڑے دے فقیروں کو
لبوں پر مسکراہٹ تھی، مگر کیسی حقارت سی
بشیر بدر

…
پیشکش : عمر جاوید خان
#سردی

Winter weather and poetry
….
May he heat you away from cold
If he makes cold, you are so hot.
Beauty of Shoghi
Now you wander sad in winter evenings
This is how it happens in such works
Shoaib son of Aziz
This cold night, this wandering, this load of sleep
If we were in our city, we would have gone home
Hope Fazli
Come on my sun! Put your shadow on my body
The wind is very strong, the cold is of fury today.
Shahriar
Got cold day in the cold
Every season got painless
Muhammad Alvi
December's winter is just like that
If you touch a little bit, the body trembles.
Ummah Sharma dead
When it felt hot, they separated from themselves and slept.
Cold so I wore myself again
Bidal Haidri
He set like winter sunshine
Memory is wrapping up with the body like a leaf.
Painter Sabzwari
Wanderers wearing the shawl of memories
We have spent the winter of December like this.
Unknown
No excuses for cold and summer
Seeing the weather, you don't fall in love
Moin Shadab
Slept the whole night with the sun.
A bird died in the window due to cold
Athar Nask
They scare, eat bills, why do people get afraid?
If it's cold, why don't you go down in water
Beloved Autumn
The night stays in a restless cold.
The day also burns with your memories every day
Ummah Sharma dead
Such a cold wave came in the hot sun.
Every slim of wax survived from melting
Qateel Shifai
Where is that olaw chest in this winter?
I have to burn myself in this winter
Naeem Sarmad
It's so cold I ask for the heat of my arms
Sleepless is this suitable to get out of the house
Zubair Farooq
It's cold that this body still doesn't go away
The sun has been standing on my head for a long time
Fakhr Zaman
The condition is sheet in such a cold
Whether it is to cover or to bed
Paras Mazari
The injuries of the heart never let me live peacefully
When it was cold, I remembered you.
Josh Malih Abadi
Like he gives warm clothes to the poor in winter
There was a smile on the lips, but what a contempt
Bashir Badr

…
Offer: Umar Javed Khan
#سردی

Translated