رفاقتیں کبھی زنجیر پا نہیں ہوتیں نہ چل سکو تو بچھ…
رفاقتیں کبھی زنجیر پا نہیں ہوتیں
نہ چل سکو تو بچھڑ جاؤ دوستوں کی طرح
…
فارغ بخاری کی پیدائش
Nov 11, 1917
11 نومبر 1917ء اردو کے ممتاز شاعر، ادیب اور نقاد فارغ بخاری کی تاریخ پیدائش ہے۔
فارغ بخاری کا اصل نام سید میر احمد شاہ تھا اور وہ پشاور میں پیدا ہوئے تھے۔ابتدا ہی سے ادب کے ترقی پسند تحریک سے وابستہ رہے اور اس سلسلے میں انہوں نے قید و بند کی صعوبتیں بھی برداشت کی انہوں نے رضا ہمدانی کے ہمراہ پشتو زبان و ادب اور ثقافت کے فروغ کے لئے بیش بہا کام کیا۔
فارغ بخاری کا انتقال 13 اپریل 1997ء کو پشاورمیں ہوا اور وہ پشاور ہی میں آسودۂ خاک ہوئے۔
محبت کے حوالے سے ان کا مشہور شعر ہے:
رفاقتیں کبھی زنجیر پا نہیں ہوتیں
نہ چل سکو تو بچھڑ جاؤ دوستوں کی طرح
…
ہم اپنے جسم کے سارے نشے اُسے دے دیں
کوئی خلوص سے آکر مطالبہ تو کرے
…
فقیہہ شہر کا سکہ ہے کھوٹا
مگر اس شہر میں چلتا بہت ہے
..
ہماری ذات کی محرومیوں اور خوابوں کے حوالے سے فارغ نے بڑے زندہ اشعار کہے ہیں۔
ضبط کرتا ہوں تو درد اور سوا ہوتا ہے
میرے اندر کوئی بچوں کی طرح روتا ہے
….
یاد آئیں گے زمانے کو مثالوں کے لیے
جیسے بوسیدہ کتابیں ہوں حوالوں کے لیے
….
یہ الگ بات کہ تعمیر نہ ہونے پائیں
ورنہ ہر ذہن میں کچھ تاج محل ہوتے ہیں
If you can't walk, get separated like friends.
…
The birth of Farat Bukhari
Nov 11, 1917
November 11, 1917 is the birth date of Urdu's famous poet, Adeeb and Nadad Farat Bukhari.
The original name of Fargh Bukhari was Syed Mir Ahmad Shah and he was born in Peshawar. He has been connected to the progressive movement of literature since the beginning and in this matter he also endured imprisonment. He along with Raza Hamdani in Pashto. Worked very well for the promotion of language and literature and culture.
Fargh Bukhari died on April 13, 1997 in Peshawar and he became rich in Peshawar.
His famous poetry regarding love is:
Fellowships are never found in chains
If you can't walk, get separated like friends.
…
Let us give him all the addiction of our body
Someone should come and demand with sincerity
…
The coin of Faqih city is a khota
But there is a lot of moves in this city
..
Pathetic has said great living poems regarding the shortages and dreams of our caste.
If I control it, it hurts more
Someone inside me cries like a baby
….
The world will remember for examples.
Like rotten books for references
….
It is a different thing that we should not be built
Otherwise there are some Taj Mahal in every mind