منگل • 6 اکتوبر 2026ء

✦ منتخب غزلیں

اللہم صلی علیٰ محمد و علٰی اٰلِ محمد سانسوں کی ج…

اللہم صلی علیٰ محمد و علٰی اٰلِ محمد

سانسوں کی جائیداد بھی لکھ دو اسی کے نام
سارے جہان لکھے ہیں جس آدمی کے نام

کوثر نگاریوں کے سلیقے ہیں جا ں فروز
شیشہ گری کا حسن ہے تشنہ لبی کے نام

صدیوں کی پیاس شہر میں بے نام ہو گئی
صحرا بھی سر جھکا ئے ہیں دریا دلی کے نام

شفقت مزاج رافت و رحمت کا مے کدہ
تلچھٹ بھی کم نہیں ہے مری میکشی کے نام

اپنی مثا ل آپ تریسٹھ برس کا حسن
کیا کچھ نہ لکھ دیا ہے غمِ عاشقی کے نام

اے چارہ ساز امتِ مرحوم دیکھنا !
پھر دھر لئے ہیں دنیا نے بے چارگی کے نام

اللہ کی رضا کے چراغوں کی آبرو
تصدیقِ حق کے نام سخی کے ولی کے نام

تم بھی رئیس شہرِ سخن ہو تو جان لو
لوح و قلم کا حسن ہے دریا دلی کے نام

(مولانا رئیس الشاکری ندوی، لکھنؤ)

المرسل :-: ابوالحسن علی (ندوی)

O Allah, peace be upon Muhammad and his family

Write the property of breath in his name too
The man whose name is written by the whole world

Kausar Nagari's are the detectives. Go and sell.
The beauty of glass is in the name of thirsty liby.

The thirst of centuries has become unnamed in the city
Deserts have also bowed their heads to the river of heart.

The house of kindness and mercy
There is no less in the name of Murree Makshi.

Your own example, you are the beauty of years.
Have you written anything in the name of the grief of love?

O fodder, look at the deceased Ummah!
Again the world has caught the names of helplessness.

The honor of the lamps of Allah's pleasure
In the name of Sakhi's wali in the name of confirmation

If you are also a rich city of speech, then know it.
The beauty of the pen and pen is in the name of the river of heart.

(Maulana Rais Shakari Nadvi, Lucknow)

Marsal :-: Abul Hasan Ali (Nadvi)

Translated