…………….دیوانِ مُتنبيّ???? سے انتخاب۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ●●●●●●●●●●●●●●●●● نَقِّلْ فُؤادَكَ حَيثُ شِئتَ مِن الهَوى مالحُبُّ إلاّ للحَبيبِ الأوَّلِ كَمْ مَنزِلٍ في الأرضِ يألفُهُ الفَتى وحَنينُهُ أبداً لأوَّلِ مَنزِلِ ☆•شاعر:…
2020-05-08عالمی ادب
سَندرا (بیڑیوں میں جکڑے گونگے لفظ) ڈیٹر مائیکل گراف (جرمن شاعر ) مترجم: حبیب اللہ عزیز راہِ جنوں کے مُسافرو ! بھیڑیا دیوتا ۔۔۔ تھوکتا ہے…
2020-05-07افسانہ : سؤر (Pig) تحریر: ڈورس لیسنگ (برطانیہ کی نوبل انعام یافتہ ادیبہ) مترجم : حمید رازی بشکریہ https://www.facebook.com/groups/1876886402541884/permalink/2757795361117646
2020-05-07رونا۔۔! شاعر : Özdemir Asaf ( ترکی ) مترجم : فرحت آریز رونا اس قدر آسان ہے جس قدر بھلا دینا یقین کرو۔۔۔ شاد ہو، اگر…
2020-05-07"ہم صرف اس لیے بولتے ہیں کہ اپنی ذات سے خطاب کریں۔لیکن اکثر ہم اپنی آواز ضرورت سے زیادہ بلند کر دیتے ہیں اور یوں دوسرے…
2020-05-07عالمی ادب کے اردو تراجم (انتخاب افسانہ) افسانہ نمبر 301 : انکشافات تحریر : کیتھرائین مینسفیلڈ ( نیوزی لینڈ) ترجمہ : ڈاکٹر صہبا جمال شاذلی (…
2020-05-07جیم دھیرے سے بولا، "ایٹیکس ؟” وہ دروازے میں مڑا اور بولا، "ہاں، بیٹا ؟” "وہ ایسا کیسے کر سکتے ھیں، کیسے کر سکتے ھیں ؟”…
2020-05-07° نسل انسانی کا سب سے شیریں، سب سے عظیم اور سب سے حسیں لفظ " ماں " ہے اور سب سے لطیف اور سب سے…
2020-05-06رات کے وقت لانگ چینگ گھاٹی کا سفر ( چینی مصنف ڈو پنگ چنگ کا افسانہ ) مترجم: حبیب اللہ عزیز آدھے فُٹ سے زیادہ برف…
2020-05-06” درو کے اکثر رونما ہونے والے ڈرامے میں خوشی ایک وقتی قسط کے سوا کچھ بھی نہیں”. اقتباس — Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge…
2020-05-06




