غزل
کوئی مہتاب نہیں، کوئی ستارا بھی نہیں
اے خدا ! بحر محبت کا کنارا بھی نہیں
ہاں وہی شخص کہ ٹھا لفظ جدائی سے خفا
دم رخصت مجھے ظالم نے پکارا بھی نہیں
کیا سکھائے گا وہ آداب محبت مجھ کو
راہ الفت میں جسے رنج گوارا بھی نہیں
شب ہجراں میں لیے بیٹھی ہوں اشکوں کے چراغ
کیا کروں اس کے سوا تو کوئی چارا بھی نہیں
میں نے توڑا ہے تعلق تو فقط اتنی ہے بات
مجھ میں اب درد و الم سہنے کا یارا بھی نہیں
اس کی پرشوق نگاہوں سے سجا کرتی تھی
وہ گیا ہے تو کبھی خود کو سنوارا بھی نہیں
غم دوراں نے شفق ظلم کیا ہے ایسا
بےبسی میں غم جاناں کا سہارا بھی نہیں
نیر رانی شفق۔۔۔۔۔۔۔۔پاکستان
There is no moon, no star
Oh my god! There is no shore of the ocean of love
Yes, that person is angry with the word Thakur separation.
The oppressor didn't even call me
What will he teach me the etiquette of love
In the way of love, who doesn't even feel sad
I am sitting with the lamps of tears in the night of separation.
What should I do, I have no choice other than this
I have broken the relationship, the only thing is that
I don't even have a friend to bear pain and sorrow anymore
Her lover used to decorate with eyes
If he has gone, he has never improved himself.
Griefs have done such cruelty.
There is no support for the grief of my beloved in helplessness.
Nir Rani Shafq Pakistan

جواب دیں
تبصرہ کرنے سے پہلے آپ کا لاگ ان ہونا ضروری ہے۔