منگل • 6 اکتوبر 2026ء

✦ منتخب غزلیں

اِنَّا لِلّٰہِ وَاِنَّآ اِلَیْہِ رَاجِعُوْنَ شمس …

اِنَّا لِلّٰہِ وَاِنَّآ اِلَیْہِ رَاجِعُوْنَ
شمس الرحمٰن فاروقی
اردو ادب کے مشہور نقاد اور محقق جنہوں نے تنقید نگاری سے اپنا سفر شروع کیا تھا۔ انہوں نے الہ آباد سے ’شب خون‘ کا اجرا کیا جسے جدیدیت کا پیش رو قرار دیا گیا۔ اس رسالے نے اردو مصنفین کی دو نسلوں کی رہنمائی کی۔ فاروقی صاحب نے شاعری کی، پھر لغت نگاری اور تحقیق کی طرف مائل ہو گئے۔ اس کے بعد افسانے لکھنے کا شوق چرایا تو “شب خون“ میں فرضی ناموں سے یکے بعد دیگرے کئی افسانے لکھے جنہیں بے حد مقبولیت حاصل ہوئی۔ تین سال قبل انہوں نے ایک ناول لکھا، ‘سانچہ:کئی چاند تھے سرِ آسماں‘ جسے عوام و خواص نے بہت سراہا۔ اس کے علاوہ انہیں عام طور پر اردو دنیا کے اہم ترین عروضیوں میں سے ایک گردانا جاتا ہے۔ غرض یہ اردو ادب کی تاریخ میں شمس الرحمٰن فاروقی جیسی کثیر پہلو شخصیت کی نظیر ملنا مشکل ہے۔

We belong to Allah and to Him we shall return
Shams-ur-Rehman Farooqi
Famous critic and researcher of Urdu literature who started his journey with criticism. He launched 'Shab Khan' from Allahabad which was proposed to modernism. This magazine guided two generations of Urdu writers. Mr. Farooqi did poetry, then turned into dictionary and research. After that stole the interest of writing stories, he wrote many other myths with fake names in ′′ Shab Khan ′′ which got very popularity. Three years Earlier, he wrote a novel, 'Mold: There were many moons in the sky' which was very much appreciated by the people and properties. In addition to this, Urdu is usually considered one of the most important hygiene in the world. So this is the history of Urdu literature. It is difficult to find a multi-faced personality like Shams-ur-Rehman Farooqi.

Translated