منتخب غزلیں

کچھ حقیقت تو ہوا کرتی تھی انسانوں میں وہ بھی باقی…

کچھ حقیقت تو ہوا کرتی تھی انسانوں میں
وہ بھی باقی نہیں رہی اس دور کے انسانوں میں

سعید احمد اختر کا یومِ وفات
Aug 20, 2013

نامور شاعر اور ادیب سعید احمد اختر 3 مارچ 1933 کو پشین میں پیدا ہوئے تھے ، وہ محکمہ تعلیم اور سول سروس سے وابستہ رہے اور متعدد انتظامی عہدوں پر خدمات انجام دیتے رہے ۔ ان کی تصانیف میں دیار شب، سطح آب، چاندنی کے سائے، خوابگینے، لے گئی پون اڑا، پوجا کے پھول، ورشانجلی، پتا ٹوٹا ڈال سے،اب کے بچھڑے کب ملیں، دور پڑے ہیں جا، گھونگھٹ کا پٹ کھول رے گوری اور بیچے تو بک جاوں کے نام سر فہرست ہیں ۔ جناب سعید احمد اختر 20 اگست 2013ء کی صبح ڈیرہ اسماعیل خان میں وفات پاگئے ان کے صاحبزادے خاور احمد اور داماد غلام محمد قاصر بھی اردو کے معروف شاعروں میں شمار ہوتے ہیں ۔
..
یہ حادثہ بھی تو کچھ کم نہ تھا صبا کے لیے
گلوں نے کس لیے بوسے قبا کے لیے

وہاں زمین پر ان کا قدم نہیں پڑتا
یہاں ترستے ہیں ہم نقش پا کے لیے

تم اپنی زلف بکھیرو کہ آسماں کو بھی
بہانہ چاہیۓ محشر کے التوا کے لیے

یہ کس نے پیار کی شمعوں کو بددعا دی ہے
اجاڑ راہوں میں جلتی رہیں سدا کے لیے

ابھی تو آگ سے صحرا پڑے ہیں رستے میں
یہ ٹھنڈکیں ہیں فسانے کی ابتدا کے لیے

سلگ رہا ہے چمن میں بہار کا موسم
کسی حسین کو آواز دو خدا کے لیے
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
بُت کیا ہیں ، بشر کیا ہے؟ یہ سب سلسلہ کیا ہے
پھر میں ہوں مرا دل ہےمِری غارِ حرا ہے
جو آنکھوں کے آگے ہے یقیں ہے کہ گماں ہے
جو آنکھوں سے اوجھل ہے خلا ہے کہ خدا ہے
تارے مری قسمت ہیں کہ جلتے ہوئے پتھر
دنیا مری جنت ہے کہ شیطاں کی سزا ہے
دل دشمنِ جاں ہے تو خِرد قاتلِ ایماں
یہ کیسی بلاؤں کو مجھے سونپ دیا ہے
سُنتے رہیں آرام سے ہر جُھوٹ تو خوش ہیں
اور ٹوک دیں بُھولے سے تو کہتے ہیں بُرا ہے
شیطان بھی رہتا ہے مِرے دل میں خدا بھی
اب آپ کہیں دل کی صدا کس کی صدا ہے
اختر نہ کرو اُن سے گِلہ جَور و جفا کا
اپنی بھی خدا جانے ہوس ہے کہ وفا ہے
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
کچھ حقیقت تو ہوا کرتی تھی انسانوں میں
وہ بھی باقی نہیں رہی اس دور کے انسانوں میں

وقت کا سیل بہا لے گیا سب کچھ ورنہ
پیار کے ڈھیر لگے تھے مرے گلدانوں میں

شاخ سے کٹنے کا غم ان کو بہت تھا لیکن
پھول مجبور تھے ہنستے رہے گل دونوں میں

ان کی پہچان کی قیمت تو ادا کرنی تھی
جانتا ہے کوئی اپنوں میں نہ بیگانوں میں

سر ہی ہم پھوڑنے جائیں تو کہاں جائیں گے
کھوکھلے کانچ کے بت ہیں ترے بت خانوں میں
۔۔۔۔۔۔۔

There used to be some reality in humans
She is also no more in the humans of this era

Death anniversary of Saeed Ahmed Akhtar
Aug 20, 2013

The renowned poet and Adeeb Saeed Ahmad Akhtar was born on 3 March 1933 in Pishin, he was associated with the Department of Education and Civil Service and served in several administrative positions. In his books, Diyar Shab, Level Abe, The shadows of moonlight, the dreams, the flowers of Pooja, the flowers of Varshanjali, the leaves from the broken dal, when will the calves meet, they are lying far away, the thighs of the ghunghat are open and if sold, the names of the names of the people are on the top list. Mr. Saeed Ahmad Akhtar died on the morning of 20 August 2013 in Dera Ismail Khan. His sons Khawar Ahmed and son-in-law Ghulam Muhammad Nakakir are also among the famous Urdu poets.
..
This accident was also nothing less for Saba
Why did the flowers kiss for the robe?

They don't step there on the ground
Here we long for the footsteps.

You scatter your hair or even the sky
Need an excuse for pending the doomsday.

Who has cursed the candles of love
Keep burning in the ruined paths forever

Right now the deserts are lying on the way due to fire
These are the coolness for the beginning of the story

Spring season is burning in the garden.
Call a beautiful person for God's sake.
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
What are idols, what is human? What is all this series?
Then I am my heart, my cave is Hira.
What is in front of the eyes is sure that there is assumptions
The space that is hidden from the eyes is that there is God
Stars are my fate that burning stones
The world is my paradise or the punishment of the devil.
If the heart is the enemy of the soul, then it is the killer of faith
What kind of blossoms have they handed over to me
Keep listening, every lie is happy.
And if they stop by mistake, they say it is bad.
Satan also lives in my heart, God too
Now you say whose voice is the voice of the heart
Don't complain to them about courage and disloyalty
Even our God knows that it is lust or loyalty
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
There used to be some reality in humans
She is also no more in the humans of this era

The cell of time has swept away everything otherwise
There were piles of love in my vase

They had a lot of grief of being cut off from the branch but
Flowers were helpless and kept laughing in both of them

The price of their identity was to be paid
No one knows among their own people, not in strangers.

Where will we go if we go to break our head
Your idols of hollow glass are in your idols.
۔۔۔۔۔۔۔

Translated


Related Articles

جواب دیں

Back to top button
تفکر ڈاٹ کام
situs judi online terpercaya idn poker AgenCuan merupakan salah satu situs slot gacor uang asli yang menggunakan deposit via ovo 10 ribu, untuk link daftar bisa klik http://faculty.washington.edu/sburden/avm/slot-dana/