#خلیل جبران بشکریہ https://www.facebook.com/groups/1876886402541884/permalink/2776653319231850
2020-05-30عالمی ادب
"بات یہ ہے کہ عورت تو چیز ہی ایسی ہے کہ تم چاہے کتنا ہی اس کا مطالعہ کر لو پھر بھی سب کچھ بالکل نیا…
2020-05-30فارسی شاعری میں امن و آشتی کا تصور اس موضوع پر مواد درکار ہے بشکریہ https://www.facebook.com/groups/1876886402541884/permalink/2776908565872992
2020-05-30ديدم كبوترى نوك ميزند به كوه كوهى كه خفته بود، آرام و با شكوه بر گونه هاى ماه، رنگي نشسته است از بوسه هاى عشق با…
2020-05-30افسانہ : ایندھن۔۔!! مصنف : خلیل جبران۔۔!! •••••• ایک طوفانی شام جبکہ ایک عیسائی پادری اپنے گرجے میں تھا ایک غیر عیسائی عورت آئی اور اس…
2020-05-29نہیں معلوم کیوں آخر دمِ دیدار رقصاں ہوں مگر ہے ناز ہر صورت بہ پیشِ یار رقصاں ہوں تو ہو نغمہ سرا ہر دم میں ہر…
2020-05-29میز [ تجریدی نظم ] شاعر: Özdemir Asaf ( ترکی ) مترجم: فرحت آریز میں نے دعوت دی؛ وہ آئے۔۔ اگر وہ نہ بیٹھتے، تو میں…
2020-05-29نظم : وہ راہ جو نہیں چُنی گئی ۔ شاعر : روبرٹ فروسٹ مترجم : ثمرۃالزۤہرا پیلے درختوں میں دوشاخہ سڑک اور دونوں پر ایک ساتھ…
2020-05-29گوئٹے کی اس نظم کو اردو قالب میں ڈھالتے ہوئے ذہن میں پنجابی کا یہ مصرعہ “دُکھاں دی روٹی، سُولاں دا سالن” ہی گونجتا رہا۔ یہ…
2020-05-29خدا حافظ۔۔! شاعر : Özdemir Asaf ( ترکی ) مترجم : فرحت آریز میں اپنے پیانو کے سیاہ و سفید کلیدوں پر تمہیں بجا رہا ہوں…
2020-05-29








