وہی بیگم کی خوں خواری جو پہلے تھی سو اب بھی ہے وہ…

Same turtle, same frown, same sorrow, same love
The same taunt disease that was before is still there

Even in old age, they are fond of youthfulness.
Lipstick purchase that was before so still is

The same is their sulking, the same is their threat to me.
The same humiliation, the same disgrace, which was before, is still there.

Sometimes the mother-in-law's cry, sometimes the quarrel with the sleep
The tongue is their ′′ two-striped ′′ which was before and is still there.

What do you praise only your own mother?
I am bored of my mother, what I used to do before is still there.

Did we get the poor by becoming a doctor of respect?
Poverty and unemployment which was before is still there.

Married, got children, the condition of eyes is thin
The same is still the helplessness that was before and is still there.

(look at Bernie)