فارسی غزل کا اردو ترجمہ (قرۃ العین طاہرہ ایرانی …
فارسی غزل کا اردو ترجمہ
(قرۃ العین طاہرہ ایرانی شاعرہ )
ترجمہ :محمد خلیل الرحمٰن
گر مجھے حاضری ملے، ’’چہرہ بہ چہرہ، رُو بہ رُو‘‘
غم تیرا میں بیاں کروں، ’’نکتہ بہ نکتہ ، مُو بہ مُو‘‘
دِل میں تِری تڑپ لیے، مثلِ صبا میں یوں پھروں
’’خانہ بہ خانہ، در بہ در، کوچہ بہ کوچہ، کُو بہ کُو‘‘
تیرے فِراق میں مِری آنکھوں سے ہے رواں دواں
’’دجلہ بہ دجلہ ، یم بہ یم، چشمہ بہ چشمہ ، جُو بہ جُو‘‘
… More
بشکریہ
https://www.facebook.com/groups/1876886402541884/permalink/3055613918002454