اس کا نہیں ہے غم کوئی، جاں سے اگر گزر گئے دکھ کی…
اس کا نہیں ہے غم کوئی، جاں سے اگر گزر گئے
دکھ کی اندھیری رات میں ہم بھی چراغ دھر گئے
شان و شکوہ کیا ہوئے، قیصر و جم کدھر گئے
تخت الٹ الٹ گئے، تاج بکھر بکھر گئے
فکرِ معاش نے سبھی جذبوں کو سرد کر دیا
سڑکوں پہ دن گزر گئے، ہو کے نڈھال گھر گئے
لپٹے رہے تمام رات پھول کی پتیوں کے ساتھ
دھوپ پڑی جو پھول پر، قطرے فرار کر گئے
تندئ سیلِ وقت میں یہ بھی ہے کوئی زندگی
صبح ہوئی تو جی اٹھے، رات ہوئی تو مر گئے
گردِ سفر میں کھو گئے، ایسے ہزاروں راہ رو
راہ میں جو ٹھہر گئے، آندھیوں سے جو ڈر گئے
پھر بھی کسی رئیس کے دل کی طرح ہے چشم تنگ
آپ پھرے ہیں ملک ملک، آپ نگر نگر گئے
خاک میں تیری مل گئی، فیض کے جسم کی ضیا
اب تو دیارِ مہوشاں!! قرض تمام اتر گئے
(حزیں لدھیانوی)
المرسل :-: ابوالحسن علی ندوی
In the dark night of sadness, we also lit the lamp.
What happened to the glory and complain, where did Qaiser and Jim go?
Thrones turned upside down, crowns scattered
The thought of livelihood has made all the feelings cold
Days have passed on the streets, went home nervous
Wrapped up all night with flower leaves
When sunshine fell on the flower, the drops escaped
Is this also a life in the time of time?
When morning came, I woke up, when night came, I died.
Lost in the journey, thousands of such ways cry
Those who stayed on the way, who got scared of the storms
Still the eyes are tight like the heart of a rich man.
You are roaming Malik, you have gone to Nagar Nagar
You have been found in the dust, the zia of Faiz's body
Now the house of Mehushan!! All the debt has been lost
(Huzin Ludhianvi)
Marsal :-: Abul Hasan Ali Nadvi