منتخب غزلیں

سورج کی طرح موت مرے سر پہ رہے گی میں شام تلک جان …

سورج کی طرح موت مرے سر پہ رہے گی
میں شام تلک جان کے خطرے میں رہوں گا
..
رفیق سندیلوی کی پیدائش
December 01, 1961

نام محمد رفیق اور تخلص رفیق ہے۔یکم دسمبر۱۹۶۱ء کو سندیلیانوالی(ٹوبہ ٹیک سنگھ) میں پیدا ہوئے۔ ایم اے(اردو) پنجاب یونیورسٹی سے کیا اور گولڈ میڈل حاصل کیا۔ اسلام آباد میں تدریس سے وابستہ ہیں۔ ان کی تصانیف کے نام یہ ہیں: ’’سبز آنکھوں میں تیر‘‘، ’’گرز‘‘، ’’ایک رات کا ذکر‘‘(شعری مجموعے)، ’’غار میں بیٹھا شخص‘‘، ’’پاکستان میں اردو ہائیکو‘‘۔
رفیق سندیلوی جدید اُردو نظم کے تازہ دم اور معتبر شاعروں میں سے ہیں۔ اُنھوں نے مختصر مدت میں اپنی فکری ندرت اور فنی جودت کی بدولت اُس مقام تک رسائی پائی ہے جو قابلِ فخر بھی ہے اور لائقِ تقلید بھی۔ معاصر نظم گو شعرا میں اُن کی آواز نہ صرف نمایاں و ممتاز ہے بلکہ بہ آسانی آگے نکلتی اور اپنے اوج کے نئے زاویے ترتیب دیتی دکھائی دیتی ہے۔ ’’غار میں بیٹھا شخص‘ ‘کی نظمیں اِسی حقیقت کا آئینہ ہیں اوراِ ن نظموں کے مطالعے سے بہت واضح طور پر احساس ہوتا ہے کہ اِن کا خالق صرف اچھے درجے کا شاعر نہیں،بہت اچھے اور اعلی پائے کا وہ سخن گر ہے جسے اپنے فن پر غیر معمولی قدرت اور دسترس حاصل ہے۔

ڈوب جائیں نہ پھول کی نبضیں
اے خدا موسموں کی سانسیں کھول
…..
کچھ روز میں اس خاک کے پردے میں رہوں گا
پھر دور کسی نور کے ہالے میں رہوں گا

رکھوں گا کبھی دھوپ کی چوٹی پہ رہائش
پانی کی طرح ابر کے ٹکڑے میں رہوں گا

یہ شب بھی گزر جائے گی تاروں سے بچھڑ کر
یہ شب بھی میں کہسار کے درے میں رہوں گا

سورج کی طرح موت مرے سر پہ رہے گی
میں شام تلک جان کے خطرے میں رہوں گا

ابھرے گی مرے ذہن کے خلیوں سے نئی شکل
کب تک میں کسی برف کے ملبے میں رہوں گا

Death will be on my head like the sun
I will be in danger of life till evening
..
Birth of Rafiq Sandelvi
December 01, 1961

The name is Muhammad Rafiq and Takhlis Rafiq. Born on 1961st December 1961 in Sandelianwali (Toba Tek Singh). He received a gold medal from MA (Urdu) Punjab University. He is associated with teaching in Islamabad. The names of the books are: ′′ Arrows in green eyes ′′ Girz ′′ One night mention (poetry collection), ′′ Man sitting in the cave ′′ Urdu haiku in Pakistan
Rafiq Sandelvi is one of the latest and renowned poets of the modern Urdu poem. He has in a short period of time due to his intellectual and articulation, he has reached a place which is proud and worthy of imitation. Contemporary poem in Go Poets. The voice is not only prominent, but also easily comes forward and sets new angles of its oj. The poems of the ′′ Man in the Cave ′′ are the mirror of this fact and very clearly from the study of the poems. It is realized that his creator is not only a good poet, he is a very good and high-founded speaker who has extraordinary nature and access to his art.

Let the pulse of flowers drown
O God open the breaths of the seasons
…..
Some days I will be under the veil of this dust
Then I will stay in the light of some light

I will keep my residence on the top of the sun.
I'll live in a piece of clouds like water

This night will also pass by leaving the stars
This night also I will be in the threshold of Kahsar

Death will be on my head like the sun
I will be in danger of life till evening

A new face will emerge from the pores of my mind
How long will I stay in a ice rubble

Translated


Related Articles

جواب دیں

Back to top button
تفکر ڈاٹ کام
situs judi online terpercaya idn poker AgenCuan merupakan salah satu situs slot gacor uang asli yang menggunakan deposit via ovo 10 ribu, untuk link daftar bisa klik http://faculty.washington.edu/sburden/avm/slot-dana/