نظم: اقبالؒ
٭
گرتوں کو اٹھاتا ہے، سوتوں کو جگاتا ہے
اقبالؒ ترا نغمہ، مردوں کو جِلاتا ہے
تو جرٲت و بےباکی دنیا کو سکھاتا ہے
کمزور ممولوں کو شاہیں سے لڑاتا ہے
تو شعر کے پردے میں تکبیر سناتا ہے
تو پھول کی پتی کو تلوار بناتا ہے
جو تیغ کہ چمکی تھی یرموک کے میداں میں
اس تیغ کے جوہر کو شعروں میں دکھاتا ہے
قرآن ترا ایماں، قرآن تری دنیا
تو شعر نہیں کہتا، الہام سناتا ہے
جس نقش کو مغرب کے ہاتھوں نے ابھارا تھا
اس نقش کو مشرق کی ٹھوکر سے مٹاتا ہے
اقبالؒ محمدؐ کا پیغام سناتا ہے
مرنا بھی سکھاتا ہے، جینا بھی سکھاتا ہے
ایمان کی دولت کو غیروں میں لٹاتا ہے
گنگا کی وہ موجوں کو زمزم سے ملاتا ہے
ٹوٹے ہوئے تاروں کو، بکھرے ہوئے پھولوں کو
اقبالؒ محبت کے ہاتھوں سے اٹھاتا ہے
ہر جبر کی قوت کو، ہر ظلم کی طاقت کو
فاروقؓ کی سطوت کا آئینہ دکھاتا ہے
مغرور امیروں کو معلوم نہیں شاید
اقبالؒ امارت کی بنیاد ہلاتا ہے
جس مے نے کیا زندہ، عطار کو، رومی کو
اقبالؒ اسی مے کے پیمانے پلاتا ہے
تہذیبِ فرنگی پر آتی ہے ہنسی اس کو
اسپین کے کھنڈروں پر آنسو بھی بہاتا ہے
پیغامِ حیاتِ نو دیتا ہے غریبوں کو
دولت کی غلامی سے دنیا کو چھڑاتا ہے
یہ مکر بھری دنیا رہنے کے نہیں قابل
ماہرؔ تجھے جنت میں اقبالؒ بلاتا ہے
(ماہر القادری)
المرسل :-: ابوالحسن علی ندوی بشکریہ واٹس اپ ادبی گروپ دائرہ علم و ادب
٭
He raises the fall, awakens the threads
Iqbal, your song gives life to the dead.
You teach the world courage and foolishness.
He makes the weak people fight with the eagles.
You recite Takbeer in the veil of poetry
You make a flower leaf a sword
The sword that shines in the fields of Yermouk
Shows the essence of this sword in poems.
Quran your faith, Quran your world
You don't say poetry, you recite revelation
The impression which was impressed by the hands of the west
Erase this impression from the stumbling of the East
Iqbal recites the message of Muhammad (SAW)
It teaches to die, and teaches to live.
He loots the wealth of faith in others.
He connects the waves of Ganga with Zamzam.
To the broken stars, to the scattered flowers
Iqbal raises from the hands of love
To the power of every force, to the power of every oppression
Shows the mirror of Farooq's status
The arrogant rich may not know
Iqbal shakes the foundation of the Emirate
The one who made Attar alive, Rumi
Iqbal gives the scale of the same thing.
He laughs at the civilization of Firangi
It also sheds tears on the ruins of Spain
The message of life gives new to the poor
He saves the world from the slavery of wealth
This world of deception is not worth living in
The expert calls you to heaven Iqbal
(Expert al-Qadri)
Al-Marsal :-: Abul Hasan Ali Nadvi. Thanks to Whatsapp Literary Group Circle of Knowledge and Liter
جواب دیں
تبصرہ کرنے سے پہلے آپ کا لاگ ان ہونا ضروری ہے۔