منتخب غزلیں

کچھ نیا کرنے کی خواہش میں پرانے ہو گئے بال چاند…

کچھ نیا کرنے کی خواہش میں پرانے ہو گئے
بال چاندی ہو گئے ، بچے سیانے ہو گئے

زندگی ہنسنے لگی پرچھائیوں کے شہر میں
چاند کیا ابھرا کہ سب منظر سہانے ہو گئے

ریت پر تو ٹوٹ کر برسے مگر بستی پہ کم
اِس نئی رُت میں تو بادل بھی دوانے ہو گئے

بادلوں کو دیکھ کر وہ یاد کرتا ہے مجھے
اس کہانی کو سنے کتنے زمانے ہو گئے

جوڑتا رہتا ہوں اکثر ایک قصے کے ورق
جس کے سب کردار لوگو! بے ٹھکانے ہو گئے

میر کا دیوان آنکھیں ، جسم قائم کی غزل
جانے کس کے نام میرے سب خزانے ہو گئے

ریت پر اک نامکمل نقش تھا قربت کا خواب
فاصلہ بڑھنے کے اکمل سو بہانے ہو گئے

(فصیح اکمل)

المرسل :-: ابوالحسن علی ندوی

Growing old in the desire to do something new
Hair turned silver, kids became wise

Life started laughing in the city of silhouette
When the moon rose, all the scenes became beautiful.

It rained on the sand but less on the town
In this new season, even the clouds have started to fall.

He remembers me when he sees the clouds
It has been so long since I heard this story.

Often I keep connecting the covers of a story
Whose all characters are people! They have become restless

Mir's diwan eyes, the poem of body established
I don't know whose name all my treasures have become

The dream of proximity was an incomplete impression on the sand.
Akmal became hundred excuses for increasing the distance.

(Fluent Akmal)

Marsal :-: Abul Hasan Ali Nadvi

Translated


Related Articles

جواب دیں

Back to top button
تفکر ڈاٹ کام
situs judi online terpercaya idn poker AgenCuan merupakan salah satu situs slot gacor uang asli yang menggunakan deposit via ovo 10 ribu, untuk link daftar bisa klik http://faculty.washington.edu/sburden/avm/slot-dana/