{"id":70168,"date":"2020-06-01T17:25:45","date_gmt":"2020-06-01T17:25:45","guid":{"rendered":"http:\/\/tafacur.com\/70168\/"},"modified":"2020-06-01T17:25:45","modified_gmt":"2020-06-01T17:25:45","slug":"%d8%af%d9%88%d8%b1-%d9%86%db%81-%d8%ac%d8%a7%d9%86%d8%a7-%d8%af%d9%88%d8%b1-%d9%86%db%81-%d8%ac%d8%a7%d9%86%d8%a7-%d8%a7%db%8c%da%a9-%d8%af%d9%86-%da%a9%db%92-%d9%84%d8%a6%db%92-%d8%a8%da%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tafacur.com\/?p=70168","title":{"rendered":"~ \u062f\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0627 ~\n \u062f\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0627\n \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<div dir=\"rtl\" class=\"_5wj-\">\n<p>~ \u062f\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0627 ~<\/p>\n<p> \u062f\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0627<br \/> \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba<br \/> \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 <br \/> \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0645\u064f\u062c\u06be\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u062a\u06c1 <br \/> \u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2<br \/> \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0646 \u0628\u064f\u06c1\u062a \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2<br \/> \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u064f\u0645\u06be\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0648\u06ba \u06af\u0627<br \/> \u06a9\u0633\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u064f\u0646\u0633\u0627\u0646 <br \/> \u0645\u0641\u0644\u0648\u062c \u0631\u06cc\u0644\u0648\u06d2 \u0633\u0679\u06cc\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d <br \/> \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0679\u0631\u06cc\u0646\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06be\u0691\u06cc \u06c1\u0648\u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba<\/p>\n<p> \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0627<br \/> \u0627\u06cc\u06a9 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba<br \/> \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0628\u06d2 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0642\u0637\u0631\u06d2 \u06cc\u06a9\u062c\u0627 \u06c1\u0648\u06a9\u0631<br \/> \u0627\u064f\u0633 \u062f\u06be\u0648\u06cc\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u0691\u06be\u0627\u062a\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2<br \/> \u062c\u0648 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u0688\u064f\u06be\u0648\u0646\u0688\u062a\u0627 \u06c1\u06d2<br \/> \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u062f\u06be\u0648\u0627\u06ba <br \/> \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0633\u06cc\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0645\u0639 \u06c1\u0648\u06a9\u0631<br \/> \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u06a9\u06be\u0648\u0626\u06d2 \u062f\u0644 \u06a9\u06cc <br \/> \u0628\u06af\u0691\u06cc \u062f\u06be\u0691\u06a9\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0631\u0648\u06a9 \u0688\u0627\u0644\u06d2 \u06af\u0627<\/p>\n<p> \u0622\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u067e\u06c1 \u067e\u0691\u062a\u06d2 <br \/> \u062a\u0645\u064f\u06be\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u06af\u06cc <br \/> \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0645\u0639\u062f\u0648\u0645 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u067e\u0627\u0626\u06d2<br \/> \u0622\u06c1 \u06a9\u06c1 \u062a\u064f\u0645\u06be\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0644\u06a9\u06cc\u06ba <br \/> \u062a\u0646\u06c1\u0627 \u0631\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u0648<br \/> \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0631\u0627\u0626\u06cc\u06ba <\/p>\n<p> \u0645\u064f\u062c\u06be\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0627\u060c <br \/> \u062c\u0627\u0646\u0650 \u0645\u0646!<br \/> \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0645\u062d\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba<br \/> \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u064f\u0633 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0645\u062d\u06d2<br \/> \u062a\u0645 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0686\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0648\u06af\u06cc<br \/> \u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06c1 \u0648\u0627\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645<br \/> \u067e\u064f\u0631\u067e\u06cc\u0686 \u0631\u0627\u0633\u062a\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06af\u06be\u0648\u0645\u062a\u0627 \u067e\u06be\u0631\u0648\u06ba \u06af\u0627<br \/> \u062a\u064f\u0645\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0648\u0686\u06be\u062a\u06d2 <br \/> \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0645 \u0646\u06d2 \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0622\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u061f<br \/> \u06cc\u0627 \u0645\u064f\u062c\u06be\u06d2 \u06cc\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u0648\u0691 \u0686\u064f\u06a9\u06cc \u06c1\u0648<br \/> \u0645\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2\u061f<\/p>\n<p> \u0634\u0627\u0639\u0631  :   \u067e\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u062f\u0627<br \/> \u062a\u0631\u062c\u064f\u0645\u06c1   :   \u0646\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646<\/p>\n<p> Don\u2019t Go Far Off<\/p>\n<p> Don&#039;t go far off, not even for a day, because &#8212; <br \/> because &#8212; I don&#039;t know how to say it: a day is long <br \/> and I will be waiting for you, as in an empty station <br \/> when the trains are parked off somewhere else, asleep. <\/p>\n<p> Don&#039;t leave me, even for an hour, because <br \/> then the little drops of anguish will all run together, <br \/> the smoke that roams looking for a home will drift <br \/> into me, choking my lost heart. <\/p>\n<p> Oh, may your silhouette never dissolve on the beach; <br \/> may your eyelids never flutter into the empty distance. <br \/> Don&#039;t leave me for a second, my dearest, <\/p>\n<p> because in that moment you&#039;ll have gone so far <br \/> I&#039;ll wander mazily over all the earth, asking, <br \/> Will you come back? Will you leave me here, dying?<\/p>\n<p> By Pablo Neruda<br \/> Translated by Nodkhan<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n\u0628\u0634\u06a9\u0631\u06cc\u06c1<br \/>\nhttps:\/\/www.facebook.com\/groups\/1876886402541884\/permalink\/2780224922208023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>~ \u062f\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0627 ~ \u062f\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0645\u064f\u062c\u06be\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u062a\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0646 \u0628\u064f\u06c1\u062a \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u064f\u0645\u06be\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0648\u06ba \u06af\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u064f\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0641\u0644\u0648\u062c \u0631\u06cc\u0644\u0648\u06d2 \u0633\u0679\u06cc\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0679\u0631\u06cc\u0646\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06be\u0691\u06cc \u06c1\u0648\u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0691 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":70169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[393],"tags":[],"class_list":["post-70168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-world-literature"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tafacur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tafacur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tafacur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tafacur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tafacur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tafacur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tafacur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/70169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tafacur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tafacur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=70168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tafacur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}