فرانز کافکا کی ایک مختصر آزاد نظم دنیا بھر میں کا…

[ad_1]

فرانز کافکا کی ایک مختصر آزاد نظم

دنیا بھر میں کافکا کے مداح، بشمول اردو قارئین اس بات سے بہت کم آگاہ ہیں کہ کافکا نے اپنی چند انتہائی مختصر تحریریں ایسی بھی لکھی تھیں جنہیں کئی جرمن ادبی نقاد ان کی لسانیاتی ساخت کی وجہ سے کافکا کی نثر سے زیادہ “فری ورس” یا آزاد نظم کے طور پر کی جانے والی شاعری قرار دیتے ہیں۔ فرانز کافکا کی ایسی ہی ایک آزاد نظم:

مستقبل کو سویا ہی رہنے دو
(Lass doch die Zukunft schlafen / Franz Kafka)

مستقبل کو سویا ہی رہنے دو
یہ اس کا حق ہے
مستقبل کو قبل از وقت جگا دینے سے
حال سوتا ہی رہ جاتا ہے

(جرمن سے اردو ترجمہ: مقبول ملک)


بشکریہ
https://www.facebook.com/groups/1876886402541884/permalink/2799649733598875

Leave your vote

0 points
Upvote Downvote

Total votes: 0

Upvotes: 0

Upvotes percentage: 0.000000%

Downvotes: 0

Downvotes percentage: 0.000000%

جواب چھوڑیں

Hey there!

Forgot password?

Forgot your password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Close
of

Processing files…

Situs sbobet resmi terpercaya. Daftar situs slot online gacor resmi terbaik. Agen situs judi bola resmi terpercaya. Situs idn poker online resmi. Agen situs idn poker online resmi terpercaya. Situs idn poker terpercaya.

situs idn poker terbesar di Indonesia.

List website idn poker terbaik.

Situs slot terbaru terpercaya

slot hoki terpercaya

Bergabung di Probola situs judi bola terbesar dengan pasaran terlengkap bergabunglah bersama juarabola situs judi bola resmi dan terpercaya hanya di idn poker terpercaya 2022 daftar sekarng di agen situs slot online paling baik se indonesia
trading binomo bersama https://binomologin.co.id/ daftar dan login di web asli binomo