الوداع (Der Abschied / Goethe) جرمن شاعر گوئٹے ک…

[ad_1]
الوداع (Der Abschied / Goethe)

جرمن شاعر گوئٹے کی ایک نظم

الوداع مجھ کو اب آنکھوں سے کہنے دو
حوصلہ اتنا کہاں مری زبان میں ہے
یہ سچ ہے میں ہوں مرد اک توانا
ہے کتنا مشکل مگر یہ بوجھ اٹھانا
پیار کے وہ مسحور کن رسیلے عہد
یہ لمحہ ان کی غم ناکی سے بھر گیا ہے
سرد ہے اب ترے نازک لبوں کا بوسہ بھی
تم سے وہ ہاتھ ملانے کی رنگینیاں بھی گئیں
جو اکثر ترے کنارِ دہن سے چرائے تھے
کتنے خوش کن تھے بوسے وہ مختصر سارے
بہار کے اوائل میں خوشیوں میں ہم نہائے تھے
یاد ہے توڑا تھا جب بنفشے کا ایک پھول
اب کوئی پھول کہاں توڑے گا کوئی
نہ گلاب تمہارے لیے کوئی جو میرے ہاتھ میں ہو
جوبن پہ ہے جو مرے محبوب یہ بہار
میرے لیے بھرے ہیں اس میں خزاں کے دکھ

(جرمن سے اردو ترجمہ: مقبول ملک)


بشکریہ
https://www.facebook.com/groups/1876886402541884/permalink/2774955799401602

Leave your vote

0 points
Upvote Downvote

Total votes: 0

Upvotes: 0

Upvotes percentage: 0.000000%

Downvotes: 0

Downvotes percentage: 0.000000%

جواب چھوڑیں

Hey there!

Forgot password?

Forgot your password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Close
of

Processing files…

Situs sbobet resmi terpercaya. Daftar situs slot online gacor resmi terbaik. Agen situs judi bola resmi terpercaya. Situs idn poker online resmi. Agen situs idn poker online resmi terpercaya. Situs idn poker terpercaya.

situs idn poker terbesar di Indonesia.

List website idn poker terbaik.

Situs slot terbaru terpercaya

slot hoki terpercaya

slot online gacor Situs IDN Poker Terpercaya slot hoki rtp slot gacor slot deposit pulsa
Bergabung di Probola situs judi bola terbesar dengan pasaran terlengkap bergabunglah bersama juarabola situs judi bola resmi dan terpercaya hanya di idn poker terpercaya 2022 daftar sekarng di agen situs slot online paling baik se indonesia
trading binomo bersama https://binomologin.co.id/ daftar dan login di web asli binomo