حکايتِ سعدی ترجمہ: لوگوں نے ایک عالم سے پوچھا ا…

[ad_1] حکايتِ سعدی

ترجمہ:

لوگوں نے ایک عالم سے پوچھا اگر کوئی شخص کسی حسین کے ساتھ تنہائی میں بیٹھاہوا ہو اور دروازے بند ہوں اور نگہبان سوۓ ہوۓ ہوں نفس طالب اور شہوت غالب ہو۔ جیساکہ ایک عرب کہتا ہے کھجوریں پکی ہوئی ہیں اور نگہبان روکنے والا نہیں۔ کیا ایسا ہو سکتا ہے کہ آدمی پرہیزگاری کی طاقت سے سلامت رہے یعنی حسینوں کے فتنہ سے بچا رہے۔ اس عالم نے جواب دیا کہ اگر حسینوں سے بچا بھی رہے تب بھی برا کہنے والوں کی لعنت و ملامت سے نہیں بچ سکتا۔
اگر انسان اپنے نفس کی برائی سے بچا بھی رہا تو وہ پرہیزگاری کا دعوی کرنے والوں کی بد گمانی سے محفوظ نہیں رہ سکتا۔ مطلب یہ ہے کہ اگر خدا تعالی کے فضل و کرم سے نفس کی شرارت سے بچ بھی جاۓ تب بھی دشمنوں، حاسدوں کی زبان سے نہیں بچ سکتا۔

شعر:
شاید پس کارِ خویشتن بنشستن
لیکن نتواں زبان مردم بستن

یہ ہو سکتا ہے کہ آدمی اپنے ترک کر دے لیکن لوگوں کی زبانیں بند نہیں کر سکتا۔

فائدہ:
حسینوں کی صحبت سے پرہیز کرنا چاہیے اس لیے کہ نفس کی شرارتوں محفوظ رہنا اولاً مشکل ہے۔ اور اگر نفس کی برائیوں سے خدا کے فضل سے بچ بھی جاۓ تو لوگوں کی زبانیں بند نہیں کی جا سکتیں۔

المرسل: محمد بنیامین کیلانی
بشکریہ

حکايتِ سعدی ترجمہ:لوگوں نے ایک عالم سے پوچھا اگر کوئی شخص کسی حسین کے ساتھ تنہائی میں بیٹھاہوا ہو اور دروازے بند ہوں…

Posted by ‎محمد بنیامین کیلانی‎ on Sunday, February 4, 2018

Leave your vote

0 points
Upvote Downvote

Total votes: 0

Upvotes: 0

Upvotes percentage: 0.000000%

Downvotes: 0

Downvotes percentage: 0.000000%

جواب چھوڑیں

Hey there!

Forgot password?

Forgot your password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Close
of

Processing files…

Situs sbobet resmi terpercaya. Daftar situs slot online gacor resmi terbaik. Agen situs judi bola resmi terpercaya. Situs idn poker online resmi. Agen situs idn poker online resmi terpercaya. Situs idn poker terpercaya.

situs idn poker terbesar di Indonesia.

List website idn poker terbaik.

Situs slot terbaru terpercaya

Bergabung di Probola situs judi bola terbesar dengan pasaran terlengkap bergabunglah bersama juarabola situs judi bola resmi dan terpercaya hanya di idn poker terpercaya 2022 daftar sekarng di agen situs slot online paling baik se indonesia
trading binomo bersama https://binomologin.co.id/ daftar dan login di web asli binomo